Zone d'identification
Cote
FR EFEO MSS/THAI YUAN/18
Titre
สุโขพุทโธ : S̄uk̄hophuthṭho
Niveau de description
Pièce
Étendue matérielle et support
Feuilles de latanier. 10 ôles. 48 x 517 mm 2 trous d'enfilage. 4 lignes par ôle. Tranche dorée aux extrémités, laquée rouge. Les ôles comportent une numérotation d'origine (chiffres tham).
Zone du contexte
Nom du producteur
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Texte de protection, ou paritta, bien connu au Lan Xang.
Texte local copié par le moine Singkham (สิงหฅำ), pour Phịṯhūry’ Phromwicitr.
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Langue des documents
- langue taï
- pli
Écriture des documents
- lanna
Notes sur la langue et l'écriture
Le texte est en langue yuan (tai, langues) en écriture tham, et comporte une citation en langue pali en écriture tham.
Zone des notes
Identifiant(s) alternatif(s)
alternative
Yuan 18 - L
