Pièce 43 - ชูชก : Chūchok

Zone d'identification

Cote

FR EFEO MSS/THAI LU/43

Titre

ชูชก : Chūchok

Niveau de description

Pièce

Étendue matérielle et support

Manuscrit recto verso sur papier plié au format livre-accordéon. 8 plis. 82 x 410 mm 5-6 lignes par pli.

Zone du contexte

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

Il s'agit de la cinquième scène du Vessantarajātaka, dernière des vies antérieures consignée dans le corpus des Jātakas (Khuddakanikāya).

Elle relate l'histoire de Jūjaka qui épouse une jeune femme, Amittada, et demandera deux enfants du roi Vessantara.

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Langue des documents

  • langue taï
  • pli

Écriture des documents

  • lanna

Notes sur la langue et l'écriture

Le texte est en langue yuan (tai, langues) en écriture tham, et comporte des citations en langue pali en écriture tham.

Zone des notes

Identifiant(s) alternatif(s)

alternative

Thai Lü 22b

Mots-clés

Mots-clés - Sujets