Ardal dynodi
Cod cyfeirnod
FR EFEO MSS/THAI LU/36
Teitl
ทนขัน : Thanak̄hạn
Dyddiad(au)
Lefel y disgrifiad
Eitem
Maint a chyfrwng
Manuscrit recto verso sur papier plié au format livre-accordéon. 20 plis. 85 x 418 mm 2-6 lignes par pli.
Ardal cyd-destun
Hanes archifol
Ffynhonnell
Ardal cynnwys a strwythur
Natur a chynnwys
Il s'agit de la troisième scène du Vessantarajātaka, dernière des vies antérieures consignée dans le corpus des Jātakas (Khuddakanikāya).
Le roi Vessantara donne sa fortune aux autres avant de quitter la ville.
Gwerthuso, dinistrio ac amserlennu
Croniadau
System o drefniant
Ardal amodau mynediad a defnydd
Amodau rheoli mynediad
Amodau rheoli atgynhyrchu
Iaith y deunydd
- langue taï
- pli
Sgript o ddeunydd
- lanna
Nodiadau iaith a sgript
Le texte est en langue yuan (tai, langues) en écriture tham, et comporte des citations en langue pali en écriture tham.
Cyflwr ac anghenion technegol
Le manuscrit présente plusieurs trous et déchirures.
Cymhorthion chwilio
Ardal deunyddiau perthynol
Bodolaeth a lleoliad y gwreiddiol
Bodolaeth a lleoliad copïau
Unedau o ddisgrifiad cysylltiedig
Ardal nodiadau
Dynodwr(dynodwyr) eraill
alternative
Thai Lü 20a
