• Correspondance avec des chercheurs : Paul Demieville, Invitation à une réunion de l'EFEO,
• Traduction du sutra de la "concentration de la marche héroïque": correspondance avec des chercheurs
• Préface du Suramgamasamadhisutra: brouillons annoté
• Article annoté destiné à la "Cambridge History of India" et adressé par le Fonds National de la Recherche Scientifique à E.Lamotte

CB3 : 1965-1966. - Correspondances personnelles en francais, russe et japonais.
CB4 : 1967. - Correspondances professionnelles et personnelles : dont demande de biographie et bibliographie en russe.
CB5 : 1968. - Correspondances professionnelles et personnelles en francais, russe et japonais (Katya (1968-1982), N. Konrad (ami ? discussion sur des éléments de chinois) (1968), Renée Cassal).
CB6 : 1969. - Correspondances personnelles en francais et russe. Irène Elisseeff, N. Alexeev, Vadim, P. Grabbe, N. Vakar, M. Azerievitch (1968-1969), etc.
CB7 : 1967-1969. - Cahier de gestion de correspondance, faire-part, factures, enveloppes.
CB8 : 1969-1970. - Correspondances personnelles : Katya, Irene, Nikita, Sophie Elisseeff, N. Alexeeva, plusieurs signatures illisibles, Paul S. Pirmov, Renée Cassal, Donald H. Shiverly, Edwin O. Reischauer, N. Konrad.
CB9 : 1971. - Correspondances personnelles (cartes de vœux principalement).
CB10 : 1972. - Correspondances personnelles (cartes de vœux principalement).
CB11 : 1973. - Correspondances personnelles.
CB12 : 1967-1971. - Courrier publicitaire, fascicules, broochure, tracts.
CC1 : 1931-1959. - Edwin O. Reischauer, Harvard Yenching Institute.
CD1 : 1926-1974. - Correspondances professionnelles (Umehara Sueji, Okura Kumuhiko, Albert Levy, maisons d'éditions, etc.) ; factures, contrats, photocopie, épreuves.
CD2 : 1924-1964. - Correspondances personnelles : en russe (1924-1962), Dumezil, Balot, Rudolph Reuter, autres expéditeurs non-identifiés, note manuscrite en russe sur des élément de chinois.
CD4 : 1923-1928. - X.A. Pamfilova (1923-1929), N. [Kaflovitch ?], autres expéditeurs non-identifiés, brouillons manuscrits, programme, cartes postales, notes en russe (journal intime ).
CE1 : 1966. - Glen Battes (?).
CI5 : 1937-1956. - Correspondances personnelles (Vadim, Francine).

CG2 : 1981-1989. - Fouilles à Karatsu (Japon) : correspondance
CJ52 : s.d. - Fouilles archéologiques au Japon : photographies (x13)
CJ53 : 1957-1962. - Cartes du Japon : documents cartographiques, notes manuscrites
CJ55 : s.d. - Mission pour des fouilles archéologiques dans le Kyûshû au Japon : article, correspondance, notes, photographies (x3), calques
CJ56 : s.d. - Fouilles archéologiques au Japon : graphes et croquis manuscrits
CJ57 : s.d. - Brouillon d'un message à envoyer à un professeur japonais écrit en rômaji (caractères romains) et traduit en français : notes manuscrites
CJ58 : 1965. - Frais de dépenses (japonais) : articles ; coupure de journal.
CL2 : 1965-1966. - Fouilles de Karatsu : photographies B&W, schémas sur calque et carton, comptes rendus de fouilles, correspondances, coupures de presse
CL2a : 1965-1966. - Fouilles de Karatsu : cahiers de notes (x3)
CL2b : 1965-1966. - Fouilles de Karatsu : factures et reçus, plans du site de fouilles
CL2c : 1965-1966. - Fouilles de Karatsu : journal de bord (polycopiés effacés), attestation

• Chemise n°0 : Alimentation, documentation diverse : articles, extraits d'ouvrages et de revues, rapport, correspondance, brochure, notes manuscrites. (1982-2015, S.D.)
• Chemise n°1 : Alimentation, bibliographies : bibliographie. (S.D)
• Chemise n°1 bis : Goût et saveur, documentation : articles commentés, ou non, notes manuscrites, tableau. (vers 1988)
• Chemise n°1 ter : Wagashi (和菓子 ), exposition : brochures, invitation, notes manuscrites, livret d'expostition, extraits de magazines. (1990)
• Chemise n°2 : Université de Tokyo, National Study on "Eating & Drinking" (CNSED), Enquête Tokyo Gas : Alimentation Paris – Tokyo – New York : notes manuscrites, rapport, présentation de projet, correspondance, articles, questionnaire, résultats. (1988-1989)
• Chemise n°3 : Les dieux et la nourriture, documentation. Cérémonie d'hommage à Vesak de l'Unesco : livret, iconographie, notes manuscrites, articles commentés, programme. (1992-1993)
• Chemise n°4 : Odeurs et parfums : articles, extraits d'articles et de revues, épreuves, notes manuscrites, iconographie, correspondance, cartes postales. (1985-2006, S.D.)
• Chemise n°5 : Reproduction d'estampes Keisai Eisen, route du Kisokaidō. Suzuki Harunobu.Double page E-hon. Peintre représentant artisans japonais. Deux photographies cérémonie du thé : estampes, photographies. (1993, S.D).
• Chemise n°5 bis : poèmes calligraphiés, résultat d'un concours (1994-1995), documents anciens. (S.D.)
• Chemise n°6 : Estampes, détails : estampes. (S.D.)
• Chemise n°7 : Traduction de l'Eiga monogatari Prospérité, récit. Traducteur inconnu : ouvrage ou extrait d'ouvrage. [vers 1987]
• Chemise n°8 : Shirōto-bōchō, publication à Kyoto par Tōshino Nakagawa, vol.1 (1803), vol.2 (1805), vol.3 (1820) : ouvrage ancien, notes manuscrites. (1803, 1805, 1820, après 1970)
• Chemise n°9 : Copie de 2 livres anciens, motifs décoratifs tissés et blasons familiaux : ouvrage ancien. (S.D)

• Chemise n°10 : Genji-kô-no-zudonné par Bernard Franck en juillet 1989

  dépliant, livres. (avant 1789)

• Chemise n°11 : Livres anciens : petit format. (S.D)
• Chemise n°12 : Ancien dictionnaire Japonais-Anglais avec images : livre ancien abîmé. (S.D)

BH8c : 1958, s.d. - Photo d'un objet en bronze (polaroid), Romanisation "Pinyin" et Wade, Chronological chart of Asian history 1958.
CE4d : 1948. - Catalogue réalisé par Vadim Elisseeff sur la collection de Gustav Adolf "Selected chinese antiquities from the collection of Gustav Adolf" 1948.
CO10 : s.d. - Chronologie de l'art chinois : notes manuscrites
BH8a : 1986. - Exposition d'art Chinois à Montréal 1960 : notes sur la dispositions des œuvres par niveaux et secteurs.
BH9 : 1986. - Exposition"Les trésors des empereurs de Chine - Montreal 1986 ": les conceptions de la salle d'exposition, Catalogue des objet d'exposition (photocopies en mauvais état).
CJ11 : 1986. - Art chinois Exposition à Montréal : notes manuscrites
N24 : s.d. - Serge Elisseeff, Yang Tse et Shantung : notes manuscrites de lecture
T15 : s.d. - Bibliographie : fiches cartonnées dactylographiées
AC7 : s.d. - Textes sur le bouddhisme corrigés par M. Elisseeff : articles et notes manuscrites
AD12 : s.d. - Bouddhisme, Brouillons manuscrit
CG24 : 1951-1952. - L'art bouddhique chinois du IVe au XIVe siècle : notes manuscrites
CO13 : s.d. - Description en chinois d'un lieu : Tie Wei Shan, Cakkavalapabbata en pali, dans le bouddhisme, une chaîne de montagnes encerclant le monde.
M6 : s.d. - Vadim Elisseeff ?, Supports d'étude d'inscriptions sur bronzes chinois : photographies, notes manuscrites.
AO49 : s.d. - Bronzes chinois anciens : notes de lectures et articles annotés.
AQ15 : s.d. - Musée de Shanghai, objets en bronze antiques chinois : estampages des inscriptions (x20)
AT17 : s.d. - Art et bronzes chinois : photographies
AZ12 : vers 1955? - Catalogue et cartes (Bronze chinois), notes manuscrites, Réflexions de comité culturel de la France d'outre-mer
BH13 : 1955. - Ch'en Meng-chia 陳夢家, photocopie de magazine: "西周銅器斷代（二）"（Datation du bronze de la dynastie des Zhou de l'Ouest, No.2）-"考古學報" (Journal archéologique), No.10, Photos de bronze chinois
BI9 : 1977-1978. - Archéologie chinoise : notes manuscrites et un article de Cheng T.K.
BI10 : s.d. - Catalogue des bronzes chinois dans les collections américaines : article
BU2 : 1950. - Séjours au Japon (Tokyo, Kyoto, Inuyama, etc.) et objets archéologiques d'Asie centrale (?) : photographies (x28 + x37)
R18b : 1984, s.d. - Notes manuscrites sur une conférence en 1984 de Vadim, documents en chinois non identifiés.
Y2 : 1961-1962. - Études statistiques pour le codage des bronzes chinois visant à réaliser des scalogrammes : notes, supports iconographiques.

BC4 : 1925-1995. - Scolarité : bulletins scolaires (10e à 6e) de Vadim Elisseeff, dictée, cartes de géographie, frise chronologique, livre d'éducation sportive (photo de Vadim), lettres imprimées et dactylographiées, formulaires, brochures, magazines.
BD9 : s.d. - Carnet de notes (cours de philosophie au Lycée)
BG5 : 1936. - Notes de cours à la Sorbonne et aux Langues'O : notes manuscrites et cahiers
BL6 : 1942-1951. - Vadim Elisseeff et autres, Cours de japonais : notes, notes de vocabulaires, versions, cahiers (x7).
BL10 : 1933 + s.d. - Notes de cours : cahier manuscrit, notes.
BM4 : 1936-1939. - Vadim Elisseeff (élève), Cours de chinois aux Langues Orientales : notes, brouillons manuscrits, versions, vocabulaire, calligraphie, copies d'examen.
BN2 : 1943. - Vadim Elisseeff, Cours "Religions" au Collège de France : notes de cours manuscrites et dactylographiées.
CA12 : vers 1933-1934. - Monique de Maussion de Condé, Cours de sinologie : cahier de notes manuscrites.

AX13 : 1960, 1979, etc.. - Photo : Temple japonais, écritures bouddhistes Tibétaines.
D9 : 1899-1911. - Raymond Martinie, Journal de bord (1899-1911) d’un voyage en Asie : notes manuscrites (français)
D10 : s.d. - Raymond Martinie, Rapport de mission pour l’ambassade de France à Tokyo par un attaché naval : cahier (français)
D11 : s.d. - Raymond Martinie, Riutei Tanehike et son œuvre principale « Inaka Genji » : Essai dactylographié du XIXe ou du début du XXe (français)
D12 : s.d. - Noël Peri, Makura no sōshi (Les notes de chevet de Sei Shōnagon) : notes et traductions manuscrites et dactylographiées (français)
AY5 : 1933-1985. - Vadim Elisseeff, Notes de cours et de travail : cahiers de brouillon, manuel d'exercice.
AA7 : s.d. - Histoire du Japon et de la Corée : notes manuscrites

N19 : 1945. - Correspondances personnelles, en japonais et français ; cartes de vœux.
N20 : 1960-1961. - Académie des Belles Lettres, Ordre du jour : cartes ordre du jour, notes, lettres.
N1 : 1937-1956. - De Serge à Vera (x12 sous dossiers)
N2 : 1928-1934, 1951, 1956. - De Vera à Serge (x10 sous dossiers)
CI7 : 1952-1957. - Correspondances professionnelles : Michael Reck, Albert H. Matano, Johannes Rahder à propos de projets de recherches.
CN4 : 1921-1962. - Correspondances personnelles en russe (1923-1961) : Vera Elisseeff, Nikita Elisseeff ; correspondance en russe avec des savants : Jenia Laurenberg ; G. Vernadin x 3, T. Vasiliev ; correspondance informelle en russe (entre autres vœux de Pâques) : Pavel Sergueievitch, R. Ou., Gueorgui Chklever, Katia, cartes postales, photos, coupures de presse.
CN8 : 1926-1933. - M. Mansson (Exposition Japon à Stockohlm), Groupe académique Russe.
CP1 : 1960-1978. - Une lettre en japonais, une lettre manuscrite. Expéditeurs non identifiés.
R1 : 1960. - Bibliothèque Nationale, 800 revues d'Asie.
V3 : 1927-1971. - 2 dossiers. Correspondance privée et avec des chercheurs en russe.
CI6 : 1922-1924. - Vera, correspondances depuis Berck (été 1922) ; Guétary et Dax (été 1923) ; Dax et Saint Jean de Luz (juin-août 1924).

• Correspondance avec des chercheurs en allemand, français et japonais

• Chemise n°1 : 59 carnets de diverses tailles. Kaida, Chine, vocabulaire, Tokyo, divers : carnets, notes manuscrites, répertoire. (1974-vers 2020)
• Chemise n°2 : Style et esthétique, Littérature, dossier préparatoire : extraits d'ouvrage annoté ou non, correspondance, notes manuscrites. (1998-2012, S.D.)
• Chemise n°3 : Yokai, documentation : articles, iconographie. (S.D)
• Chemise n°4 : Ethnologie, éco-anthropologie, ethnobotanique : notes manuscrites, bibliographie, article. (Après 1989)
• Chemise n°5 : Ethnologie de la relation esthétique et économie informelle : appel d'offres annotée, lettre, enquête. (1997-1999)
• Chemise n°6 : Croce, publications des œuvres : article annoté et extrait d'article. (S.D.)
• Chemise n°7 : Mlle Hérail, séminaire de l'EPHE : notes de cours, cahier. (1982-1983)
• Chemise n°8 : Mlle Hérail, séminaire de l'EPHE, 御堂関白記, Midō kanpakuki de 藤原道長, Fujiwara no Michinaga : notes de cours, extrait d'ouvrage annoté. (1983-1986)
• Chemise n°9 : Mlle Hérail, séminaire de l'EPHE, Shinsarugakki, notes de cours : notes de cours. (1982-1983)
• Chemise n°10 : Mlle Hérail, séminaire de l'EPHE, Note de cours : notes de cours, extraits d'ouvrage. (1992-1993)
• Chemise n°11 : Mlle Hérail, séminaire de l'EPHE, Notes de cours : notes de cours, extraits d'ouvrage, correspondance. (1982-1994)