Identity area
Reference code
Title
Date(s)
Level of description
Item
Extent and medium
1 f. de notes en thaï et 1 cahier relié (reliure cassée) écrit recto-verso de 82 p. numérotées et écrites dans le sens de la lecture, et 72 p. numérotées et écrites jusqu'à la p. 64 à partir de la fin du cahier, tête-bêche.
Cahier : 18 x 22,4 cm.
Context area
Name of creator
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Le cahier comprend 2 textes. Le premier texte se présente dans le sens de lecture courant, le second texte a été écrit en tête-bêche et se lit à partir de la fin du cahier (page de titre en 4ème de couverture du cahier).
Traduction du titre du premier texte en première p. : "Histoire du Pra Kèo (La statue d'émeraude)".
Précision sur le second texte en première p. tête-bêche à partir de la fin du cahier : "Roman populaire du Laos oriental" et mention "A. Pavie".
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
Script of material
Language and script notes
Notes en lao et en thaï.