Zone d'identification
Cote
FR EFEO MSS THAÏ/327
Titre
" 'Quám thang ngên" ou "Quam Trang-Nguyen"
Date(s)
Niveau de description
Pièce
Étendue matérielle et support
écriture t'aï (alphasyllabaire issu du brahmique). papier (de chiffon soie ?). 10 feuillets doublés recto-verso. 18 X 29 cm. reliés en portefeuille. en chemise pliée cartonnée.
Zone du contexte
Nom du producteur
(1883-1945)
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Littérature des T'aï deThanh hoa (Viet-Nam).
"Histoire de Trang-Nguyen; d'après le poème vietnamien tong-tran cuc hoa, ou les péripéties d'un 1er lauréat du concours de doctorat de l'ancienne Chine et de l'ancien Vietnam" (1 fragment). Adaptation t'ai
Cf.notice MSS 95.
Titre de couv. :"Chuyện cổ tích, châu Thường Xuân, Thanh Hóa".
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accroissements
Mode de classement
Littérature
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Conditions de reproduction
Langue des documents
Écriture des documents
Notes sur la langue et l'écriture
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
1er et dernier feuillets endommagés.
