Identity area
Reference code
FR EFEO MSS THAÏ/155
Title
" 'Quám khăp băc ʹtiên dong Teng La ban ʹMướng : ʹMướng Lo - 'Quám Mo - 'Quám ʹnáng Ing Dai - 'Quám sông 'chu son sáo
Date(s)
Level of description
Item
Extent and medium
écriture t'aï (alphasyllabaire issu du brahmique). papier (de chiffon soie ?). 66 feuillets doublés recto-verso. 17 X 28 cm. reliés en portefeuille. en chemise pliée cartonnée.
Context area
Name of creator
(1883-1945)
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
"Chant descriptif de l' organisation sociale, administrative et économique de Nghiã Lộ ".
"Paroles du maître coutumier " (maître de rituel).
"Histoire de Nang Inh-Dai (d'après le poème Luongxuanba-chuganh-dai).
"Poème : sông 'chu son sáo. Histoire d'un amour brisé par la morale traditionnelle (cf. notice MSS 110). Adaptation des T'aï Dam
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Anthropologie/Religion/Littérature