Zone d'identification
Cote
FR EFEO MSS/CAM/45
Titre
MS CAM 45
Niveau de description
Pièce
Étendue matérielle et support
Petit carnet de poche. 44 pages. 100 x 160 mm. Les pages 36 à 40 sont vierges.
Zone du contexte
Nom du producteur
(1902-1969)
Nom du producteur
(1914-1966)
Nom du producteur
(1896-1979)
Nom du producteur
(1948-2019)
Nom du producteur
(1926-2008)
Nom du producteur
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Collection de Claeys, Jean-Yves (1896-1979) .
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Début : manuk phūlaiy…
Fin :…ayā habai thrvăk lakhiṃ.
Lexique caṃ-français (transcrit en caṃ).
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Notes sur la langue et l'écriture
Écriture caṃ du Vietnam.
Zone des notes
Identifiant(s) alternatif(s)
alternative
cham 40
