Zone d'identification
Cote
FR EFEO MSS/CAM/45
Titre
MS CAM 45
Date(s)
Niveau de description
Pièce
Étendue matérielle et support
Petit carnet de poche. 44 pages. 100 x 160 mm. Les pages 36 à 40 sont vierges.
Zone du contexte
Nom du producteur
(1902-1969)
Nom du producteur
(1914-1966)
Nom du producteur
(1896-1979)
Nom du producteur
(1948-2019)
Nom du producteur
(1926-2008)
Nom du producteur
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Collection de Claeys, Jean-Yves (1896-1979) .
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Début : manuk phūlaiy…
Fin :…ayā habai thrvăk lakhiṃ.
Lexique caṃ-français (transcrit en caṃ).
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accroissements
Mode de classement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Conditions de reproduction
Langue des documents
Écriture des documents
Notes sur la langue et l'écriture
Écriture caṃ du Vietnam.
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Instruments de recherche
Zone des sources complémentaires
Existence et lieu de conservation des originaux
Existence et lieu de conservation des copies
Unités de description associées
Zone des notes
Identifiant(s) alternatif(s)
alternative
cham 40