Record group 222 - MS CAM 222

Zone d'identification

Cote

FR EFEO MSS/CAM/222

Titre

MS CAM 222

Niveau de description

Record group

Étendue matérielle et support

Papier chinois. 8 pages. 165 x 300 mm. Sans pagination. Relié.

Zone du contexte

Nom du producteur

(1902-1969)

Nom du producteur

Nom du producteur

Nom du producteur

(1948-2019)

Nom du producteur

Nom du producteur

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

La première page porte en français : « ar baṅuū. Vocabulaire de SKT défiguré, traduction en cham moderne – en annamite : nói chuʾ ̃ : ar baṅuū ». Texte copié en l’année du singe, mois de sat, 1er jour de la lune croissante, jeudi, par luk la̩v nō, ... »

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Notes sur la langue et l'écriture

Écriture caṃ du Vietnam.

Zone des notes

Identifiant(s) alternatif(s)

alternative

Cham 54