CV, contrat, décision, état des sommes dues, correspondances (1960-1966).

Etat civil, carrière, candidature, contrat, décision, mission à Hué à l'occasion des fêtes du Nam-Giao, notation, congés.

Correspondances, distinction honorifique. Dossier mission Stern et de Coral-Rémusat 1934-1935
Correspondances Stern-Levy 1947.

Correspondances 1947-1949
Etat civil, états des services, nomination, avancement, congés, notations, détachement 1950-1961, dossier stagiaire 1947-1950, retraite, ordres de recette.
Généralités sur les travaux, sur les missions et sur les conférences : correspondance (juin 1948-juin 1949), note (juin 1949), rapport sur la mission au Siam du 6 août au 3 septembre 1948 (septembre 1948), étude sur la Littérature Indienne et sur le bouddhisme (juin 1949, s.d.). Missions en 1948-1955, organisation : décisions (juin 1952, mars 1955), correspondance (juillet-août 1948). Travaux effectués pendant son détachement au C.N.R.S. : correspondance (mars-juillet 1956), note sur le fonds de manuscrits cambodgiens conservés au Département d’Asie du Musée de l’Homme (février 1952), rapport d’activité (février 1952, s.d.).

Etat civil (acte de naissance, cv, situation militaire, feuille de renseignements, état des services, certificats, diplômes), nomination, notes et rapports, décès et succession.

Fiche de renseignement, cv, candidature, correspondances, gestion de carrière, paie, décisions.
Fonctionnement Musée Louis Finot : correspondances, arrétés, rapports d'activités. 1956-1957

Correspondance des directeurs avec le Ministère de l'Éducation nationale, l'Académie des Inscriptions et Belles Lettres sur le statut de l'École et sur des affaires ponctuelles de gestion de l'EFEO.

1 chemise par année (1957-1959, 1964, 1984-1991)