Correspondances à propos de relectures et des commentaires.

Il s’agit des carnets consignant les notes prises lors de visites de sites et de travaux de restauration. Ces notes sont souvent accompagnées de croquis de cartes. Dans de nombreux cas, subsiste une incertitude sur la notation des toponymes et noms de temples. De nombreuses pages sont barrées et annotées « Fait » (suggérant, selon les cas, une mise au propre ou un travail de terrain accompli). Une numérotation accompagne les descriptions et paraît renvoyer à un inventaire photographique.

36 pages inscrites. Brèves notes de terrain sur les sites suivants :

• Ben Mala, croquis : plan du temple, épis de faîtage et antéfixes
• Vestiges à l’intérieur de l’enceinte du Vat de Svay Leu.
• Pr. Ta Ong.
• Complexe de Koh Ker (avec croquis d’une carte de l’ensemble du site)
• Phnom Banon (avec croquis : plan du temple)
• Vat Poh Veal
• Vat Ek, croquis : plan
• Prah Net Prah
• Complexe de Sambor Prei Kuk, croquis de l’ensemble, de chaque groupe, de S1 et d’un piédestal.
• Pr. Andet, croquis de modénatures
• Pr. Phum Prasat, croquis de modénatures
• Pr. Tuol Prah Theat, croquis de plan, de profil d’élévation, de modénatures, mention d’une inscription.
• Kong Rong, croquis de modénatures.

9 pages inscrites. Notes et surtout croquis du décor architectural (en particulier relevé de modénature).

67 pages inscrites. Descriptions des élévations (en particulier la modénature, style iconographique : parures, vêtements), accompagnées de croquis. Relevé et numérotation des pierres formant les assises d’un pont.

56 pages. Descriptions du décor architectural (en particulier la modénature), et du style iconographique (parures, vêtements), accompagnées de croquis.

76 pages. Descriptions des élévations (modénature, style iconographique, etc.), accompagnées de croquis.

24 pages inscrites.

• Bayon : description architecturale et iconographique.
• Rong Lmong : dimensions d’assises et de modénature.

65 pages inscrites.

• Rong Lmong : croquis de plan et de profils de modénature, avec mesures
• Preah Pithu : descriptions des élévations avec croquis (profil et décor des moulures), relevés de graffiti, quelques croquis de plans.
• Baphuon : description architecturale, croquis du sanctuaire central (plan et profils de base moulurée) accompagnés de mesures, croquis du Preah Eintep.
• Khleang : description architecturale avec croquis en plan et en élévation accompagnés de mesures.
• Manyalartha : mesures des profils moulurés et de différents éléments architecturaux, quelques croquis.
• Takéo : croquis de plans avec mesures.
• Preah Palilay : description des éléments du décor architectural, croquis de modénature.

108 pages inscrites.
Croquis et mesures des modénatures et de différents aspects des structures architecturales.
A noter pour Vat Athvea : relevé des graffiti et de leur emplacement sur les blocs.