- FR EFEO MSS/CAM/28
- Record group
Part of Manuscrits Caṃ
3709 results with digital objects Show results with digital objects
Part of Manuscrits Caṃ
Part of Manuscrits Caṃ
Début : ni āgal ri mălac ndvac mai…
Fin : …hurak blauḥ abiḥ / cĭ li.
Poème donnant les faits chronologiques d'une époque non déterminée. Fait état de guerre en pays caṃ et de la fuite de Pŏ că au Cambodge en l'année cyclique du rat.
Part of Manuscrits Caṃ
Début : ni ākhan ni pyăḥ kāṉal tăi mai…
Fin : …cĭ cik kauk / cĭ li.
Généalogie de princes caṃ (version du Cambodge).
Part of Manuscrits Caṃ
Part of Manuscrits Caṃ
Part of Manuscrits Caṃ
Début : nī sī mathŭ lĭ kā / panvăc ka kĭ bira…
Fin : …ură ṅan nau glai dvaḥ mbă̆ aṅvuĭ.
Rites à célébrer avant de fabriquer une statue et de la placer dans un temple.
Copié par then, un prêtre baśoḥ.
Part of Manuscrits Caṃ
Part of Manuscrits Caṃ
Part of Manuscrits Caṃ
Début : arti ñu haduṃ puji pak Pŏ…
Fin : …siphvat m̱ak nu vijaḥ tām̱at jā̆.
Version caṃ d' "usullutdin". Préceptes moraux islamiques destinés aux jeunes, afin qu'ils se conforment aux prescriptions du Prophète.
Part of Manuscrits Caṃ
Début : nī anaṅap caik śaliḥ ka acaiḥ kumar…
Fin : …drĭ blauḥ marai să pahvăl drĭ jā̆.
Rite pour purifier un bébé. Rite pour annihiler un sort. Rite de purification du riz dans les rizières.
Une note en français mentionne « manuscrit cham, 3e série, cahier N°19 ».