Affiche bicolore représentant un paysage de campagne et des hommes et femmes enjoués dans des activités agricoles diverses (riziculture non motorisée, récolte de jus de palme, élevage animalier, récolte de légumes).
Slogan : "បង្ក​បង្កើន​ផលគឺបដិវគ្តន៍ គឺ​ស្នេហា​មាតុ​ភូមិ ; 1980 1,500,000 ហិ." = La croissance de la production, c'est la révolution, c'est l'amour de la mère patrie ; 1980 : 1 500 000 de croissance (?)"
Indication d'imprimeur : រោង​ពុម្ព​កម្ពុជា = Imprimerie du Kampuchéa.
Indication du producteur : "ក្រសួង​​ឃោសនាការ​ វប្ប​ធម៌ និង ពត៌មាន (នាយកដ្ឋាន​ឃោសនាការ​​ចល័ត វប្ប​ធម៌​មហាជន និង​ បោះ​ពុម្ពផ្សាយ)" = Ministère de l'Information, de la Culture et de la Presse (Bureau de la propagande, de la culture de masse (?) et de l'édition (?)).
Numérotation : "លេខ ០៦" = Numéro 06.