Né au Cambodge de parents français, Bernard Philippe Groslier est le petit-fils d'un fonctionnaire colonial et le fils de George Groslier, architecte, historien de l'art, écrivain et fondateur de l'École des arts cambodgiens et du musée national du Cambodge. Après des études secondaires à Clermont-Ferrand, il vient à Paris pour étudier l'histoire (université de la Sorbonne), l'histoire de l'art (École du Louvre), l'ethnologie (EPHE) et le khmer (École des langues orientales), tout en s'initiant au travail de terrain en archéologie (fouilles de Gergovie en 1942) et en ethnologie (Mission de 1946-1947, « Histoire et ethnologie en Indochine », BSEI 27).
En 1950, il est recruté comme stagiaire au CNRS, puis en 1951 comme membre de l'EFEO, deux institutions au sein desquelles va désormais s'inscrire sa carrière.
Tout d'abord nommé Conservateur du musée Blanchard de la Brosse à Saigon, il entreprend de nombreuses missions de reconnaissance aérienne au-dessus du Cambodge et du delta du Mékong, inaccessibles du fait de la guerre, puis, en 1952-1953, il conduit des fouilles du Palais royal d'Angkor Thom. Il se rend ensuite en Thaïlande, en Malaisie et en Indonésie, ainsi qu'au Moyen-Orient et en Grèce. Il est alors intégré au CNRS et participe aux fouilles de Cyrénaïque, avant de se rendre en Égypte, où il étudie les techniques de restauration. Il travaille enfin à Argos avec Paul Courbin, membre de l'École française d'Athènes, qui viendra plus tard l'assister sur le chantier du Sras Srang. En 1957, il fait une mission en Inde du Sud pour étudier l'art pallava, avant de se rendre en 1958 au Champa. Parallèlement, il publie deux ouvrages de vulgarisation sur Angkor (1956, 1957), qui seront suivis, quelques années plus tard, par des synthèses sur les civilisations indochinoises (1961, 1966).
Il est nommé chargé de recherche au CNRS (1955), puis détaché auprès de l'EFEO en 1958. Il s'installe alors à Siem Reap pour conduire des prospections dans la région de Roluos. En 1959, il devient directeur des recherches archéologiques de l'EFEO et s'entoure de spécialistes qui vont lui permettre de se lancer dans des travaux de grande ampleur : réorganisation des dépôts de la Conservation d'Angkor, levé topographique du parc et des principaux monuments en vue de leur publication dans les mémoires archéologiques de l'EFEO, remontage des grands ensembles monumentaux : galerie du Barattage et chaussée ouest d'Angkor Vat (1960-1970), chaussée sud d'Angkor Thom (1960-1968), Prasat Kravanh (1961-1966), Terrasses royales (1968-1971), Baphuon (1960-1971), etc., en même temps qu'il s'engage dans une approche plus globale du monde khmer (étude du Preah Khan de Kompong Svay, fouilles de Sras Srang et de Mimot).
En 1973, il doit quitter Siem Reap pour la Thaïlande, où il entreprend de nombreuses prospections, qui le conduisent en Malaisie et en Birmanie et qui constitueront le point de départ de nouvelles recherches archéologiques.
C'est alors que commence de paraître ce qui sera son principal apport scientifique. De 1973 à 1979, trois articles offrent une analyse de la « géographie historique du Cambodge ». Il y aborde les interrogations liées au développement économique des grandes civilisations asiatiques, qui constituent encore le thème de bien des recherches menées en Asie du Sud-Est. En 1976, il devient directeur du centre de recherches archéologiques (CRA) que le CNRS a installé à Valbonne. Il s'interroge alors sur l'objet même de ses études (« Coûts et profits en archéologie ») et sur l'éthique en matière de restauration architecturale.
L'oeuvre de Bernard Philippe Groslier dépasse donc largement ses travaux sur le Cambodge ancien. Grand voyageur, il prend la mesure des questions liées à l'indianisation, tout en s'intéressant à la sinisation des Yao et des Lolo, ainsi qu'aux céramiques chinoises, qui deviennent des critères de datation indispensables. Doté d'un charisme et d'un caractère hors du commun, Bernard Philippe Groslier réussit à relancer les travaux de restauration et la recherche archéologique dans le contexte politique délicat de l'émancipation des peuples indochinois. Même si son œuvre scientifique sur la « cité hydraulique » doit être aujourd'hui soumise à une réflexion critique, elle n'en demeure pas moins la base de nos interrogations sur l'émergence et le déclin des civilisations orientales.
Publié
Le fonds rassemble une partie des documents produits ou reçus par Bernard-Philippe Groslier au cours de sa carrière d'archéologue au sein de l'EFEO, à la Conservation d'Angkor et au CNRS. Il se compose de documents très divers (papiers, photos et plans de petits et grands formats). A titre d'exemple, les archives liées à l'activité de Bernard-Philippe Groslier à la Conservation d'Angkor contiennent l'ensemble de sa correspondance entre 1970 et 1974 durant les débuts de la guerre civile. Elles contiennent également de nombreuses photos aériennes réalisées entre 1953 et 1958. Les carnets de terrain et les listes de photos sont classés dans deux autres séries en raison de leur particularité à la fois matérielle et intellectuelle. Les carnets de terrain consignent les notes prises lors de visites de sites et de travaux de restaurations. Ils sont accompagnés de croquis de cartes. Dans de nombreux cas, subsiste une incertitude sur la notation des toponymes et noms de temples. Les listes de photos sont à croiser avec les fonds photographiques de Bernard-Philippe Groslier conservés à la photothèque de l'EFEO.
I/ ARCHEOLOGUE ET CONSERVATEUR D'ANGKOR
1. Membre de l’EFEO et Conservateur d’Angkor
a. Administration et relations professionnelles
b. Conservateur d’Angkor : Administration et recherches archéologiques
c. Missions, rapports, articles et discours
2. Missions et expertises pour le CNRS, l’UNESCO et des gouvernements étrangers
a. Administration du CNRS et généralités
b. Birmanie
c. Corée
d. Inde
e. Indonésie
f. Malaisie
g. Thaïlande
h. Bangladesh et Vietnam
3. Correspondances 1979-1986
4. Carnets de terrain
5. Photos
6. Cartes et plans
II/ DOCUMENTATION
1. Classeurs
2. Fiches bibliographiques
3. Fiches des Inscriptions Khmères
4. Histoire et archéologie
5. Contexte historique et politique
Documents principalement papiers. Contient des carnets, photos, et plans à manipuler avec précaution.
Par don et versement. Il n'existe qu'un bordereau de versement pour les carnets et la thèse sur le Preak Khan de Kompong Svay en 2014. Un projet de convention de don, non daté, entre le Musée Guimet et Brigitte Lequeux existe également.
Brigitte Lequeux, veuve de Bernard-Philippe Groslier, fait don du fonds en 2001. Cette année, un pré-inventaire est réalisé par Michèle Vallerin et Eric Bourdonneau, sous la responsabilité de Pierre-Yves Manguin. La première partie du travail est un inventaire d'abord sommaire avant une concentration sur deux aspects particuliers du fonds : les carnets de terrain et le fonds photographiques. Durant ce traitement, les boîtes et classeurs de photos et les diapositives ont été conservés à la photothèque de l'EFEO et au Musée Guimet.
En 2012, un travail d'inventaire des neuf boîtes d'archives papiers est réalisé par Alice Vierstraete.
En 2014, Christophe Pottier récupère quatre carnets et la thèse de Bernard-Philippe Groslier sur le Preah Khan de Kompong Svay. Ils étaient en possession de Bruno Dagens qui vidait son appartement parisien et les tenait de Brigitte Lequeux depuis les années 90. Les quatre carnets ont été numérisés en Thaïlande en septembre 2014 avant d'être versés au fonds des archives scientifiques en décembre 2014.
En 2018, une seconde partie du fonds est donnée par Brigitte Lequeux. Un pré-inventaire est réalisé par Armelle Ninnin.
Le fonds est entièrement traité, classé, coté et conditionné en 2021.
Chantier de rétroconversion ABES 2021.
Fonds de la photothèque de l’EFEO : négatifs, plaques de verres, diapositives, et tirages papiers.
Fonds du musée de Phnom Penh.
Fonds de la Conservation d'Angkor.
Fonds de la Conservation Cochinchine-Cambodge.
Fonds de l'EFEO.
Fonds Musée Guimet.
Archives nationales du Cambodge.
Archives nationales d’Outre-Mer.
Consultation libre conditionnée par la justification d’une recherche.
Toute reproduction ou publication des documents est soumise à autorisation préalable. Mention recommandée pour une publication : École française d’Extrême-Orient, Bibliothèque de Paris, ARCH010.
Publié
Publié
Publié
Publié
Diplômes, certificat scolaire, livret universitaire.
Publié
Décision, états des sommes dues.
Publié
Programme prévisionnel des missions archéologiques au Siam en 1977, régie, bordereau descriptif des dépenses, état récapitulatif des dépenses.
Publié
Correspondances, rapports d'activités.
De 1951 à 1954, Bernard-Philippe Groslier est en poste à Saïgon, il est secrétaire général de l’EFEO et Conservateur du musée Blanchard de la Brosse.
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Gouvernement du Cambodge : Instruction officielle 19 mars 1970 demandant de retirer les portraits, effigies et bustes du Roi Sihanouk et de la Reine Sisowath de tous les bureaux et bâtiments administratifs.
Gouvernement du Cambodge : Circulaire officielle 21 mars 1970 demandant de retirer les portraits, effigies et bustes de la Reine Sisowath Kossamak de tous les bureaux et bâtiments administratifs.
Gouvernement du Cambodge : Circulaire officielle du 21 mars 1970 de Sisowath Sirik Matak à propos de la destitution de Sihanouk.
Gouvernement du Cambodge : télégramme officiel du 25 mars 1970 demandant de retirer de la vente tous les timbres et postes portant les effigies de Sihanouk et Kossamak.
Gouvernement du Cambodge : Circulaire officielle du 27 mars 1970 à propos de l'appel du Général Lon Nol à tous les fonctionnaires civils.
Gouvernement du Cambodge : Circulaire officielle du 27 mars 1970 à propos de l'interdiction pour les librairies et les kiosques de vendre les disques de composition de Sihanouk.
Gouvernement du Cambodge : Procès verbal du 27 mars 1970 à propos d'une réunion à Siem Reap réunissant les Aphibalsroks, les chefs de services provinciaux et les chefs de postes administratifs, sous la présidence de Sahachivin Yem Monirath, Gouverneur et chef de Province.
Gouvernement du Cambodge : télégramme du 3 juin 1970 concernant l'autorisation d'achat d'armes de guerre à l'étranger par les particuliers.
EFEO : courrier de Groslier au Consul de France à Phnom Penh concernant l'évacuation des Français de Siem Reap 11 mai 1970.
EFEO : courrier de Groslier au Secrétaire d'Etat à l'Education nationale concernant la protection des Monuments d'Angkor 25 mai 1970.
EFEO : correspondance avec l'Ambassade de France à Phnom Penh 3 juin 1970.
EFEO : courrier du Directeur des Arts à propos des dispositions à prendre pour l'évacauation des pièces du dépôt de la CA au Musée Pothiveal de Battambang 4 juin 1970.
EFEO : liste envoyée à l'Ambassade de France des Fançais actuellement réfugiés à la CA demandant que leurs familles soient averties de leur bonne santé 8 juin 1970.
EFEO : liste envoyée à Mr le Général Commandant la IVe Région Militaire à Siem Reap des Français à évacuer sur Phnom Penh 8 juin 1970.
EFEO : ordre du Major-Général Saukam Khoy Commandant la 4e Région Militaire réquisitionnant toutes les voitures automobiles avec leurs conducteurs pour être mises à la disposition de l'Etat-Major Mixte de Défense de Siem Reap Ville 8 juin 1970.
EFEO : télégramme concernant la situation à Siem Reap et l'impossibilité de joindre la Conservation 8 juin 1970.
EFEO : Ordre de mission concernant l'évacuation vers l'Ambassade de France de citoyens français depuis Siem Reap 9 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier à l'Ambassade de France concernant la situation au 10 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier au Général Commandant la IV Région Militaire de Siem Reap concernant la protection des temples 11 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier à l'Ambassade de France concernant la situation au 11 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier au Général Commandant la IV Région Militaire de Siem Reap concernant l'évacuation des objets d'arts (s.d.)
EFEO : courrier de Groslier à l'Ambassade de France concernant la récupération de citoyens divers perdus et retrouvés à Siem Reap au 13 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier à l'Ambassade de France concernant la situation au 13 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier au Secrétaire d'Etat à l'Education nationale concernant les œuvres d'art de la Conservation d'Angkor 13 juin 1970.
EFEO : télégramme demandant la protection de biens culturels sous protection spéciale selon la convention La haye (13 juin 1970), télégramme de réponse refusant l'acheminement.
EFEO : courrier de Groslier au Secrétaire d'Etat à l'Education nationale concernant la situation au 13 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier au Secrétaire d'Etat à l'Education nationale concernant la protection des Temples d'Angkor 13 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier à l'Ambassade de France concernant la situation au 14 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier au Secrétaire d'Etat à l'Education nationale concernant la protection des Temples d'Angkor 16 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier au Secrétaire d'Etat à Mr le Représentant des Etats-unis d'Amérique concernant la protection des Temples d'Angkor 16 juin 1970.
EFEO : courrier de l'Ambassade France à Groslier concernant la situation au 16 juin 1970.
Gouvernement du Cambodge : lettre du Directeur des Arts Pal Seng au Général Commandant la IVe Région Militaire et au Gouverneur de Siem Reap d'accorder assistance et aides aux membres de la Conservation d'Angkor qui œuvrent à la protection des monuments, ainsi que des remerciements du Gouvernement 17 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier au Général Commandant la IV Région Militaire de Siem Reap concernant des tirs d'obus à Angkor Vat 17 juin 1970 (copie à l'Ambassade de France).
Gouvernement du Cambodge : lettre du Secrétaire d'Etat à l'Education nationale à Groslier lui exprimant sa gratitude pour la sauvegarde des Monuments d'Angkor 18 juin 1970.
Gouvernement du Cambodge : circulaire du 18 juin 1970 à propos des correspondances adressées aux membres du Gouvernement cumulant plusieurs portefeuilles.
EFEO : courrier de l'EFEO à Groslier 19 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier au Secrétaire d'Etat à l'Education nationale concernant la situation au 19 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier au Secrétaire d'Etat à l'Education nationale concernant les pièces du dépôt 19 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier au Secrétaire d'Etat à l'Education nationale concernant la protection des Monuments Khmers 19 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier au Conservateur du Musée national concernant les pièces du dépôt de la Conservation 19 juin 1970.
EFEO : télégramme concernant le départ de Dumarçay depuis Battambang 20 juin 1970.
EFEO : note de Groslier sur l'importance de la préservation d'Angkor.
EFEO : courrier de Groslier au Général Commandant la IV Région Militaire de Siem Reap concernant la protection des sites khmers 20 juin 1970.
EFEO : télégrammes officiels 20 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier à l'Ambassade de France concernant la situation au 20 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier au directeur de l'EFEO concernant la situation au 20 juin 1970.
Gouvernement du Cambodge : télégramme du 20 juin 1970 concernant la protection des biens culturels d'Angkor.
EFEO : courrier de Groslier au Gouverneur Chef de province de Siem Reap à propos de la protection de la Conservation 22 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier au Général Commandant la IV Région Militaire de Siem Reap concernant des tirs d'obus à Angkor 22 juin 1970.
EFEO : courrier de Groslier au Directeur Général des Affaires culturelles à propos de la situation 22 juin 1970.
EFEO : courrier de réponse de l'Ambassadeur de France à Groslier à propos de la situation 22 juin 1970.
Gouvernement du Cambodge : ordre de service 24 juin 1970 à propos d'un comité consultatif national pour la protection des biens culturels en cas de conflits armés.
EFEO : courrier de Groslier au Vice-Président du Conseil des Ministres à propos du fonctionnement de la Conservation 24 juin 1970.
Gouvernement du Cambodge : circulaire du 25 juin 1970 concernant les termes à utiliser pour désigner les Vietnamiens dans le cadre des nouvelles relations avec le Sud-Vietnam.
Gouvernement du Cambodge : lettre du Gouverneur de Siem Reap à Groslier concernant les mesures à prendre pour le transfert et la conservation des biens culturels d'Angkor 25 juin 1970.
Gouvernement du Cambodge : lettre du Gouverneur de Siem Reap au Major Général commandant la 4e RM concernant les demandes de Groslier 25 juin 1970.
Gouvernement du Cambodge : réponse du major Général concernant le rétablissement de l'électricité mais non du téléphone 26 juin 1970.
EFEO : deux lettres de l'Ambassadeur à Groslier suite à une lettre apportée de ce dernier par Dagens.
Gouvernement du Cambodge : télégramme informant l'arrivée à Siem Reap de Vadim Elisseef représentant l'UNESCO.
Gouvernement du Cambodge : lettre du Commandant de l'ensemble des points de défense de la place de Siem Reap indiquant son refus quant à la demande de Groslier concernant le retour de son personnel 29 juin 1970.
UNESCO : Compte rendu de la 1ere réunion du Comité consultatif national pour la Protection des biens culturels en cas de conflit armés.
EFEO : deux télégrammes de Dagens et Horlon à Groslier 1er juillet 1970.
EFEO : lettre de Jean Filliozat à Mr Laurent Directeur Général des relations culturelles scientifiques et techniques au Ministère des affaires étrangères concernant la situation à Angkor suite à une lettre du 22 juin de Groslier 1er juillet 1970.
EFEO : télégramme de Dagens à Groslier concernant la remise de 500 000 riels à Tan Kim Huon pour mettre en marche le comité d'application de la Convention de la Haye 2 juillet 1970.
Gouvernement du Cambodge : lettre du Secrétaire d'Etat à l'Education nationale à Sahachivie troisième vice président du conseil des Ministres chargé des finances concernant une subvention du budget national au profit de la Conservation d'Angkor 2 juillet 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Monsieur le recteur Tan Kim Huon restaurateur du Musée national concernant des bombardements à proximité de la Conservation 2 juillet 1970.
EFEO : 2 télégrammes de Groslier à Dagens et Horlon 2 juillet 1970.
EFEO : 1 télégramme de Horlon à Groslier 2 juillet 1970.
Gouvernement du Cambodge : lettre du Général commandant la 4e RM à Groslier concernant les demandes de Groslier du 25 juin 1970.
EFEO : 2 lettres de Groslier à Monsieur le recteur Tan Kim Huon concernant la situation au 3 juillet 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Monsieur le recteur Tan Kim Huon concernant un convoi vers Phnom Penh 3 juillet 1970.
EFEO : 2 lettres de Groslier à l'Ambassadeur de France concernant la situation au 3 juillet 1970.
Gouvernement du Cambodge : instruction du Gouverneur chef de province de Siem Reap concernant le fonctionnement des services administratifs 4 juillet 1970.
EFEO : lettre de Groslier au Général commandant la 4e RM concernant des tirs sur Angkor Vat 6 juillet 1970, réponse du Major.
Gouvernement du Cambodge : lettre du Ministre de l'Education nationale et des beaux-arts à Groslier concernant la protection des monuments d'Angkor 9 juillet 1970.
EFEO : 4 lettres de Groslier au directeur de l'EFEO concernant la situation de la documentation, des archives, du matériel, du personnel, des actions à mener et des biens de l'EFEO 10 juillet 1970.
EFEO : lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France concernant la disparition d'une équipe de l'ORTF 10 juillet 1970.
Lettre en Khmer
EFEO : lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France concernant la disparition d'une équipe de l'ORTF 14 juillet 1970.
EFEO : lettre de Groslier au Général commandant la 4e RM concernant des tirs sur Angkor Vat 15 juillet 1970.
EFEO : lettre de Groslier au recteur Tan Kim Huon concernant des travaux à Angkor 15 juillet 1970.
EFEO : lettre de Groslier au recteur Tan Kim Huon concernant la protection des collections de la Conservation 15 juillet 1970.
EFEO : lettre de Groslier au recteur Tan Kim Huon concernant la subvention de la Conservation pour le Comité national pour la proctection des biens culturels 15 juillet 1970.
EFEO : lettre du directeur de l'EFEO à Groslier 16 juillet 1970.
UNESCO : texte de la motion adressés à l'UNESCO par l'académie juillet 1970.
Gouvernement du Cambodge : lettre du Président du Conseil des ministres à Groslier concernant le fonctionnement de la Conservation d'Angkor 24 juin 1970.
EFEO : lettre de Groslier au recteur Tan Kim Huon concernant le mitraillage d'Angkor Vat 20 juillet 1970.
EFEO : lettre de Christine de la Malene Député de Paris à Groslier 20 juillet 1970.
EFEO : lettre de l'Ambassadeur à Groslier 21 juillet 1970.
EFEO : lettre de Groslier au Général commandant la 4e RM concernant Chhott, chauffeur et membre de la Conservation, qui aurait été arrêté au marché de Siem Reap 21 juillet 1970.
EFEO : lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France concernant un entretien avec le général Saukham Khoi et les Vietcongs ? 21 juillet 1970.
EFEO : lettre de Groslier au recteur Tan Kim Huon concernant un entretien avec le général Saukham Khoi et les Vietcongs ? 21 juillet 1970.
EFEO : lettre de Groslier au directeur de l'EFEO à propos de la situation 25 juillet 1970.
EFEO : lettre à Groslier lui demandant de retirer les panneaux à Angkor suite à la relance des travaux 26 juillet 1970.
EFEO : lettre de Groslier au Général commandant la 4e RM concernant les véhicules circulant à Angkor dont ceux de la Convention de la Haye avec l'insigne bleu et blanc 27 juillet 1970.
EFEO : lettre adressée à Groslier en khmer à propos de vietcongs s'étant installés à Angkor 27 juillet 1970.
EFEO : lettre de Groslier au Général commandant la 4e RM concernant ses prochaines venues à Angkor et son itinéraire 27 juillet 1970.
EFEO : lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France et au Ministère des Affaires étrangères concernant le rôle important tenu par Louis Dauge (Ambassadeur de France à Phnom penh) 29 juillet 1970.
EFEO : lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France à propos de la situation 30 juillet 1970.
EFEO : lettre de l'Ambassadeur de France à Groslier 30 juillet 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Sirik Matak 31 juillet 1970.
EFEO : proposition pour la croix de chevalier de la légion d'honneur (Jean Boulbet et Bruno Dagens), proposition pour la croix de chevalier du mérite national à titre exceptionnel (Marcel Lucien, Maurice Horlon et Michel Brunet)
EFEO : lettre de Groslier à Mr Laurent Directeur général des affaires culturelles 1er août 1970.
Gouvernement du Cambodge : lettre du Ministre de l'Education nationale au Ministre des Finances à propos de la subvention du budget national à la Conservation 3 août 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Vadim Elisseeff à propos de la situation 3 août 1970.
EFEO : lettre du Général Saukam Khoy Commandant la 4e RM à Groslier à propos du contrôle militaire du personnel et des moyens de transport en service à la CA 3 août 1970.
Procès-verbal 5 août 1970 du Comité ?
Gouvernement du Cambodge : lettre de Ruos Serei Samboun, chef de cabinet de défense nationale en mission à Siem reap à M. le Général Thappone Ngin, chef de bataillon militaire à Siem reap au sujet de Groslier et Boulbet juin 1970.
Document en khmer.
Gouvernement du Cambodge : lettre de Saukam Khoy à Groslier au sujet des cartes de services du personnel de la CA 6 août 1970.
Gouvernement du Cambodge : lettre de Teap Ben au Commandant de la 4e RM à propos d'une opération de ratissage menée le 10 août près d'Angkor.
EFEO : lettre du Ministère des Affaires étrangères à Groslier 7 août 1970.
Gouvernement du Cambodge : lettre des Forces de libération nationales à Groslier et Boulbet demandant des informations au sujet d'européens se prétendant journalistes et entrés illégallement dans les zones libérées de Siem Reap 10 août 1970.
Lettre du Gouvernement du Cambodge et de l'Ambassadeur de France à propos d'un accord Khmero-Français dans le domaine archéologique en 1970.
EFEO : lettre de Groslier au Commandant des forces de libération nationales du Cambodge en réponse à la lettre du 10 août 1970.
Lettre du Ministère des affaires étrangères à Groslier 13 août 1970.
Gouvernement du Cambodge : lettre de Saukam Khoy à Groslier à propos de l'enlèvement de 4 lions en ciment de Siem Reap 13 août 1970.
Gouvernement du Cambodge : lettre de Groslier au Commandant des forces nationales de libération attestant la profession des cinq journalistes français 17 août 1970.
EFEO : note de service concernant l'utilisation des cartes et le port du brassard délivré au titre de la Convention de la Haye pour la protection des biens culturels 18 août 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Saukam Khoy à propos d'obus de mortier reçus à la Conservation 19 août 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Saukam Khoy à propos de l'arrestation d'un gardien de la Conservation 19 août 1970.
EFEO : lettre de Groslier à l'ambassadeur à propos de la situation 19 août 1970.
EFEO : attestation de Groslier à propos de deux journalistes français remis par les forces armées de libération et envoyés à l'Ambassade de France 20 août 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Saukam Khoy à propos du retour de deux journalistes français récupérés par la Conservation et envoyés à l'Ambassade de France 20 août 1970.
EFEO : lettre de l'Ambassadeur de France à Groslier à propos du retour des deux journalistes français 20 août 1970.
Lettre en Khmer.
EFEO : télégramme de Groslier à l'Ambassade à propos de deux autres enfants à envoyer prioritairement à Phnom Penh pour raison de santé 21 août 1970.
Lettre en Khmer, schéma de l'enceinte d'Angkor Vat.
EFEO : lettre de Groslier au Recteur Tan Kim Huon à propos des relations avec les autorités provinciales de Siem Reap 22 août 1970.
EFEO : lettre de Groslier au Commandant des forces armées de libération à propos de Mr Baron et d'un journaliste hollandais n'ayant pas pu partir avec l'avion du matin et passant la nuit à la Conservation 24 août 1970.
EFEO : attestation de Groslier certifiant la remise par les Forces armées de libération de Mr Baron et d'un journaliste hollandais afin de les acheminer vers leurs ambassades respectives à Phnom Penh 24 août 1970.
EFEO : lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France 24 août 1970.
EFEO : lettre de Groslier au Président du COPROBIC à propos d'obus ayant touché Angkor Vat 24 août 1970.
EFEO : lettre de Groslier au Recteur Tan Kim Huon à propos de la situation 24 août 1970.
EFEO : lettre de Groslier au Recteur Tan Kim Huon à propos de Sar Hor nouveau Général Commandant la IVe RM 25 août 1970.
Gouvernement du Cambodge : lettre de Tan Kim Huon à Groslier à propos des derniers incidents et du climat de méfiance entre la Conservation et les autorités locales de Siem Reap 25 août 1970.
EFEO : lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France 25 août 1970.
Lettre en Khmer à propos du vol d'un singe gardien côté sud de Banteay Srei dans la nuit du 24 juillet 1970.
Etat du Cambodge : lettre de Sar Hor Commandant de la 4e RM à Groslier à propos d'un convoi parti de la Conservation d'Angkor le 9 août 1970 et demandant renseignement 26 août 1970.
EFEO : lettre de Groslier au Commandant des Forces armées de libération à propos de la libération des journalistes 27 août 1970.
EFEO : Lettre de Groslier à Sar Hor en réponse à sa lettre sur le convoi du 9 août.
EFEO : lettre de Groslier au recteur Tan Kim Huon 27 août 1970.
EFEO : lettre de Groslier à l'Ambassade de France à propos de français disparus au Cambodge, liste des français disparus.
EFEO : lettre de Groslier au Ministre de l'Education nationale à propos de touristes à Angkor 29 août 1970.
EFEO : lettre de Groslier au Ministère des affaires étrangères en réponse à la lettre du 13 août 1970.
EFEO : lettre de Filliozat à Groslier 30 août 1970.
Lettre en khmer
EFEO : lettre de Groslier à Filliozat à propos de la situation 5 septembre 1970.
EFEO : rapport de Filliozat "Rapport général de l'Ecole française d'Extreme orient 1969-1970".
Ministère des Affaires étrangères : lettre de Pierre Laurent, Directeur général des relations culturelles scientifiques et techniques, à Filliozat 10 septembre 1970.
EFEO : lettre de R. Roussard, Directeur général adjoint de l'ORTF, à Groslier à propos de la disparition de René Puissesseau et Raymond Meyer 11 septembre 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Vadim Elisseeff à propos de son rapport 18 septembre 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Pierre Laurent 22 septembre 1970.
EFEO : note de Groslier "Note sur la protection du patrimoine culturel Khmer" en vue de la Session générale de l'UNESCO à Paris octobre 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Sirikk Matak, Premier vice-président du Conseil des Ministres à propos dela prochaine session de l'UNESCO et de sa note 25 septembre 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Louis Dauge, Ambassadeur de France, à propos de la représentation cambodgienne à la session de l'UNESCO 25 septembre 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Filliozat à propos de la prochaine session de l'UNESCO 25 septembre 1970.
EFEO : Lettre de l'Ambassadeur de France à Groslier concernant sa proposition de nommer Mok Tourn comme chevalier dans l'ordre national du mérite 26 septembre 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Saukam Khoy à propos de sa volonté de reprendre ses tournées de chantier à Angkor 28 septembre 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Jeannine Auboyer, conservatrice du Musée Guimet, 28 septembre 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Sirinelli, Directeur des Enseignements supérieurs, 28 septembre 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Christine Desroches-Nobelcourt 28 septembre 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Vadim Elisseev 28 septembre 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Tan Kim Huon 28 septembre 1970.
EFEO : Lettre de l'Ambassadeur de France à Groslier à propos de la prochaine session de l'UNESCO 28 septembre 1970.
EFEO : lettre de Filliozat à Groslier 3 octobre 1970.
Gouvernement du Cambodge : lettre du Gouverneur chef de province à Groslier concernant le contrôle des inspecteurs et experts français des biens culturels bénéficiant des garanties prévues par la Convention de la Haye 8 octobre 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Dagens 9 octobre 1970.
EFEO : lettre de Groslier à Gouverneur de Siem Reap en réponse à sa lettre du 8 octobre.
EFEO : lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France 12 octobre 1970.
EFEO : lettre de l'Ambassadeur de France à Groslier 14 octobre 1970.
EFEO : lettre de ? À Groslier 16 octobre 1970.
Lettre de ?
EFEO : lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France 26 octobre 1970.
EFEO : lettre de l'Ambassadeur de France à Groslier 17 octobre 1970.
EFEO : lettre de Betty Iverson Monroe, professeur à la Northwestern University, à Groslier 30 octobre 1970.
lettre non identifiée
Note des Forces de libération à propos des dispositions à prendre contre des obus à gaz toxique qui n'explosent pas mais qui diffusent lentement de la fumée.
EFEO : lettre de remerciement de Mr Baron à Groslier 15 novembre 1970.
EFEO : 2 lettres de Groslier à Filliozat 19 novembre 1970.
EFEO : lettre de Filliozat à Groslier 30 novembre 1970.
EFEO : lettre du gardien du Bayon à Groslier à propos d'obus tombés dans l'enceinte d'Angkor Thom 30 novembre 1970.
Note à Jacqueline à remettre en main propre s.d.
EFEO : lettre de Groslier au Commandant de la IVe RM à propos d'obus tombés à Angkor Thom 2 décembre 1970.
EFEO : lettre de Groslier au Président du COPROBIC à propos de la délégation de fonds au Coprobic pour décembre 1970.
EFEO : lettre de Khien-Bounnet à Groslier concernant un incident avec les vietnamiens.
EFEO : lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France 8 décembre 1970.
Gouvernement du Cambodge : lettre du chef de Bataillon Sean Cheh Heng.
Lettre en khmer
Lettre de Groslier au Commandant de la Ive RM et au Président du COPROBIC à propos de la protection de Vat Athvea 15 décembre 1970.
Lettre en khmer
Lettre de Groslier au Commandant de la Ive RM à propos des problèmes sur les chantiers 18 décembre 1970.
Lettre de Groslier au Commandant de la Ive RM à propos d'obus à proximité d'Angkor Vat 18 décembre 1970.
Lettre de Groslier à Filliozat 22 décembre 1970.
Note de Groslier sur la situation générale à Siem Reap et Angkor 22 décembre 1970.
Lettre de Filliozat à Groslier 24 décembre 1970.
Publié
Lettre en Khmer de Leroux Pierre Emile 3 janvier 1971.
EFEO : lettre de Groslier au président du COPROBIC à propos du site de Vat Athvea 6 janvier 1971.
EFEO : lettre de Filliozat à Groslier 11 janvier 1971.
lettre en khmer
EFEO : lettre de Groslier au Directeur des Arts à propos de la vente d'objets khmers 22 janvier 1971.
EFEO : lettre de l'Ambassadeur de France à Groslier 1er février 1971.
EFEO : tableau indiquant le nombre de civils réfugiés dans le parc d'Angkor au 1er février 1971.
EFEO : lettre de Groslier au président du COPROBIC à propos du Temple du Phnom Krom 10 février 1971.
lettre en vietnamien ?
EFEO : lettre de l'Ambassadeur de France à Groslier 12 février 1971.
EFEO : message radio de Groslier au président du COPROBIC, et à la Direction des arts, à propos d'une fusillade ayant eu lieu à Angkor 15 février 1971.
EFEO : lettre de Groslier au président du COPROBIC à propos du bombardement de la Conservation et de Preah Einkosei 15 février 1971.
EFEO : lettre de Groslier au Commandant de la IV RM à propos de tirs sur Angkor 16 février 1971.
EFEO : lettre de Groslier au Président du Conseil de Phnom Penh 16 février 1971.
EFEO : message radio de Groslier au Président du Conseil de Phnom Penh à propos de tirs à Angkor 16 février 1971.
EFEO : lettre de Groslier au Président du Conseil à propos de tir à Angkor 16 février 1971.
EFEO : lettre de Groslier à propos d'une liste des victimes à Angkor 15 février 1971.
EFEO : lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France à propos de Mr Pierre Emile Leroux 16 février 1971.
Lettre de Harold J Coolidge, l'Union Internationale pour la Conservation de la nature et de ses ressources, à Groslier 16 février 1971.
EFEO : lettre de Groslier au directeur de l'EFEO 1er mars 1971.
EFEO : lettre de l'Ambassadeur de France en Chine à Groslier 4 mars 1971.
EFEO : lettre de Groslier à Coolidge en réponse à sa lettre du 16 février.
Lettre de Cchit-Lok 9 mars 1971.
Lettre de Groslier au Commandant des Forces armées de Libération de la Province de Siem Reap 10 mars 1971.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France 11 mars 1971.
Accord Khmero-français dans le domaine archéologique 1971.
EFEO : lettre de Groslier au Commandant de la IV RM 18 mars 1971.
EFEO : lettre de Groslier au Commandant de la IV RM 20 mars 1971.
EFEO : lettre de Yoap Moeun, chef du comité du Front uni national, à Groslier à propos d'un habitant qu'il souhaite faire passer pour un gardien d'hotel d'Angkor 24 mars 1971.
Lettre en vietnamien ?
Lettre d'un membre de l'EFEO ? À Groslier ?
Lettre de Groslier au Directeur Général des affaires culturelles à propos du fonctionnement de la Conservation d'Angkor 25 mars 1971.
Lettre en Khmer.
Lettre de Harold J Coolidge, l'Union Internationale pour la Conservation de la nature et de ses ressources, à Groslier 8 avril 1971.
Lettre d'un membre de l'EFEO ? À Groslier ?
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France 8 avril 1971.
Lettre de Groslier au directeur de l'EFEO 8 avril 1971.
EFEO : lettre de Groslier au Commandant de la IV RM 12 avril 1971.
EFEO : lettre de Dagens au Président du Conseil des Ministres à propos de la récupération d'un camion de la Conservation 17 avril 1971.
EFEO : lettre de Groslier à Coolidge en réponse à sa lettre du 8 avril.
Lettre de Groslier au Commandant des Forces armées de Libération de la Province de Siem Reap 1er mai 1971.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France 1er mai 1971.
Lettre de l'Ambassadeur de France à Groslier 4 mai 1971.
EFEO : lettre de Groslier au Commandant de la IV RM à propos des impacts sur la douve méridionale d'Angkor Vat 5 mai 1971.
Lettre en khmer.
Note à propos d'obus tirés les 4, 5, 6, 7 et 8 mai.
Lettre en khmer.
EFEO : lettre de Groslier au Commandant de la IV RM 8 mai 1971.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France 8 mai 1971.
Lettre du Président du Comité du front uni du Cambodge de Sangkath Angkor Thom 11 mai 1971.
Lettre de l'Ambassadeur de France à Groslier 11 mai 1971.
Lettre du Directeur Général des affaires culturelles à Groslier 12 mai 1971.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France 12 mai 1971.
EFEO : lettre de Groslier au Commandant de la IV RM à propos de la visite de Claude Madrusson et Duquesnay 12 mai 1971.
Lettre en khmer.
Note à propos d'obus tirés le 14 mai.
Renseignement sur deux européens venant à Siem Reap le 10 mai.
Lettre de Groslier au Président du comité de Libération du F.U.N.K. 15 mai 1971.
EFEO : lettre de Groslier au Commandant de la IV RM à propos d'impacts sur le Mébon Oriental 16 mai 1971.
Télégramme du Commandant de la IV RM à Groslier l'informant de certains dangers sur la route d'Angkor et du comportement des Viêt-congs 17 mai 1971.
Note à propos d'obus tirés les 14 et 15 mai.
Lettre de l'Ambassadeur de France à Groslier 17 mai 1971.
Lettre d'un membre de l'EFEO à Groslier ?
Lettre de Groslier au Président du Conseil des ministres à propos d'impacts sur le Mébon oriental, Neak Pean et Angkor Thom, photos 19 mai 1971.
Lettre de Groslier à S.E. Sirik Matak à propos de la situation à Siem Reap et à Angkor 20 mai 1971.
Note à propos d'attaques à Angkor 20 mai 1971.
Projet de déclaration du Gouvernement de la République Khmère.
Lettre de Jean Boulbet à Groslier 25 mai 1971.
Lettre de Groslier au Directeur de l'EFEO 26 mai 1971.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France 27 mai 1971.
Lettre de Groslier au Président du COPROBIC 29 mai 1971.
Déclaration manuscrite du gardien du Ta Prohm au sujet d'un vol 30 mai 1971.
Lettre des gardiens Nou-Choeung et Im Seun au Prasat de Ta Prohm à Groslier à propos d'un tête de Neak Ta volée 2 juin 1971.
Lettre du Président du Conseil des ministres Sirik Matak à Groslier 9 juin 1971.
Lettre de Groslier au directeur de l'EFEO 11 juin 1971.
Lettre de Groslier au directeur de l'EFEO 11 juin 1971.
Message du Gouvernement de la République khmere à l'attention des gouvernements et des hommes de bonne volonté du monde entier.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France 11 juin 1971.
EFEO : lettre de Groslier au Commandant de la IV RM à propos d'obus 16 juin 1971.
EFEO : lettre de Groslier au Commandant de la IV RM à propos d'impacts 16 juin 1971.
Lettre d'un membre de l'EFEO à Groslier ?
République Khmere : circulaire à propos du port des décorations nationales 29 juin 1971.
Lettre de l'Ambassadeur de France à Groslier 3 juillet 1971.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur ? 10 juillet 1971.
Lettre de Groslier au consul de France 10 juillet 1971.
Lettre de l'Ambassadeur de France à Groslier 14 juillet 1971.
Lettre de Groslier à son Excellence Président du Conseil à propos des Bombardements aériens sur le Pr. Totung Thngai 14 juillet 1971.
Lettre de Madeleine Verdelet à Groslier à propos de son fils Pierre-Emile Leroux disparu en octobre 1970 18 juillet 1971.
Lettre de Groslier au Ministre de l'Education nationale à propos de médicaments pour la Conservation 24 juillet 1971.
Lettre de la clinique Aurore à Groslier 28 juillet 1971.
Lettre de l'Ambassadeur de France à Groslier 30 juillet 1971.
Lettre de Groslier à Monsieur le Chargé d'affaires de France à Phnom Penh 31 juillet 1971.
Lettre de l'Ambassadeur de France à Groslier 2 août 1971.
EFEO : lettre de Groslier au Commandant de la IV RM à propos d'impacts dans les douves d'Angkor Vat 4 août 1971.
Lettre du Commandant de la force de libération à Siem Reap à Groslier 6 août 1971.
Lettre de Groslier au Président du Comité du Front Uni de Libération 6 août 1971.
Lettre de la clinique Aurore à Groslier 5 août 1971.
Lettre du Ministre de l'Education nationale à Groslier 7 août 1971.
EFEO : lettre de Groslier au Commandant de la IV RM à propos de tirs encadrant Trapeang Phong 7 août 1971.
Lettre des gardiens d'Angkor Vat à Groslier à propos de deux tetes de Bouddha trouvées 8 août 1971.
2 lettres en khmers
Lettres du Commandant des Forces de la libération à Groslier 11 août 1971.
Télégramme du Ministère de l'éducation nationale à Groslier 14 août 1971.
Lettre en khmer.
Lettre Président de l'économie du Srok de Banteay Srei à Groslier 16 août 1971.
Lettre de Groslier au Ministère de l'éducation nationale 16 août 1971.
2 lettres en khmers.
Lettre du Directeur des arts à Horlon Maurice 17 août 1971.
Lettre de Groslier au Commandant des forces armées de Libération 19 août 1971.
Lettre de Groslier au Commandant de la IV RM 19 août 1971.
Lettres du Commandant des Forces de la libération à Groslier 23 août 1971.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France à propos du sort de Mr Muller et de Leroux 27 août 1971.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France 28 août 1971.
Lettre de Groslier à Filliozat 28 août 1971.
Lettres du Commandant des Forces de la libération à Groslier 2 septembre 1971.
Lettre de Filliozat à Groslier 4 septembre 1971.
Note de Jeannine Auboyer, Conservatrice à Guimet, à l'attention de René Servoise 6 septembre 1971.
Lettre de Sirik Matak au Ministre de la Défense nationale 8 septembre 1971.
Lettre de Yim Vèn, Directeur des Arts, 10 septembre 1971.
Lettre de la clinique Aurore à Groslier 11 septembre 1971.
Lettre d'un membre de l'EFEO à Groslier ?
Lettre du docteur Gaston Baudelet de la clinique Aurore au Président du Comité du front unit du Kampuchéa à Siem Reap 18 septembre 1971.
Lettres du Commandant des Forces de la libération à Groslier 19 septembre 1971.
Lettre d'un membre de l'EFEO à Groslier ?
Lettre de Groslier à Filliozat 23 septembre 1971.
Lettre de Groslier au Chargé d'Affaires de France 23 septembre 1971.
Extrait d'une dépêche AFP à propos de Groslier violemment pris à partie par un journal khmer.
Note au sujet de l'audience chez M. Hang Thun Hak 25 septembre 1971.
Télégramme de Koffler, Unesco Paris, à Groslier.
Lettres du Commandant des Forces de la libération à Groslier 28 septembre 1971.
Lettre de l'Ambassadeur de France à Groslier 28 septembre 1971.
Lettre d'un membre de l'EFEO à Groslier ?
Lettre de Groslier au Commandant de la IV RM à propos de la circulation des porteurs de la Conservation 29 septembre 1971.
Télégramme de Groslier à Koffler, Unesco Paris.
Télégramme officiel du Président du Conseil des Ministres à Monsieur Sisowath Essaro.
Lettre de Groslier à Jeannine Auboyer, Conservatrice à Guimet, 2 octobre 1971.
Dépêche AFP.
Rapport du gardien du Bakong Luon-Chhay à propos des réfugiés.
Lettre du Ministère des affaires étrangères à Groslier 4 octobre 1970.
Lettre du Commandant des Forces de la libération à Groslier 5 octobre 1971.
Lettre d'un membre de l'EFEO à Groslier ?
Lettre de Groslier au président du Conseil des Ministres à propos de l'abri du Tep Pranam 7 octobre 1971.
Lettre de Groslier à Dagens 8 octobre 1971.
Lettre d'un membre de l'EFEO à Groslier ?
Rapport de Groslier à l'Ambassadeur de France et au directeur de l'EFEO à propos de la situation et des perspectives de l'action de la Conservation à Angkor 11 octobre 1971.
Lettre d'un membre de l'EFEO à Groslier ?
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France 12 octobre 1971.
Télégramme officiel du Président du Conseil des Ministres à Monsieur Sisowath Essaro à propos de la Convention de la Haye 30 septembre 1971.
Lettre d'un membre de l'EFEO à Groslier ?
Rapport sur l'enlèvement de Bizot, schéma.
Lettre de Groslier au Commandant des Forces armées de Siem Reap à propos du personnel de la Conservation ayant l'autorisation de se rendre sur les chantiers conformément aux dispositions de la Convention de la Haye 16 octobre 1971.
Télégramme informant Groslier que le maréchal long Nol souhaite le rencontrer à Phnom Penh 16 octobre 1971.
Lettre de Groslier à Jeannine Auboyer, Conservatrice à Guimet, 17 octobre 1971.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France à propos de ses entretiens avec Lon Nol et Sirik Matak 19 octobre 1971.
Lettre du Directeur des arts Yim Venn à Groslier 20 octobre 1971.
Lettre en khmer.
Lettre en khmer indiquant des impacts sur la muraille de la porte nord d'Angkor Thom 21 octobre 1971.
Lettre de Groslier à Filliozat 21 octobre 1971.
Lettre de Groslier au Directeur des arts à propos de pièces d'art disparues 26 octobre 1971.
Rapport d'un membre de l'EFEO à Groslier à propos des récents évènements ?
Lettre de Groslier à Filliozat 28 octobre 1971.
Lettre de Groslier à Dagens, Boulbet, Horlon et Lucien à propos de l'interdiction de quitter par voie terrestre le périmètre de sécurité de Phnom Penh sans l'autorisation du directeur de l'EFEO ou de l'Ambassadeur 28 octobre 1971.
Lettre de Filliozat à Groslier 30 octobre 1971.
Lettre de Fred L. Kass à Groslier 2 novembre 1971.
Lettre de Jeannine Auboyer, conservatrice à Guimet, à Groslier 3 novembre 1971.
2 lettres de Boulbet à Filliozat à propos de son séjour à Siem Reap et Battambang en vue de l'implantation de l'EFEO 3 et 9 novembre 1971.
Lettre de Groslier au Ministre de l'Education nationale à propos de dégats causés par les pluies à Angkor 3 novembre 1971.
Note manuscrite de Groslier à propos de deux français s'affirmant journalistes voulant se rendre à Angkor 8 novembre 1971.
Lettre de Groslier à Filliozat 8 novembre 1971.
Lettre de l'Ambassadeur à Groslier 9 novembre 1971.
Lettre de Groslier à Fred L. Kass 15 novembre 1971.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France 22 novembre 1971.
Lettre de l'Ambassadeur à Groslier 23 novembre 1971.
Lettre de Filliozat à Groslier 22 novembre 1971.
Lettre du Directeur des Arts Yim Venn à Groslier à propos de la gestion de la Conservation de 1970 à 1971.
Lettre de la Direction des affaires politiques Asie-Océanie du Ministère des Affaires étrangères à Groslier 28 novembre 1971.
Lettre de Fred L. Kass à Groslier 3 décembre 1971.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France 3 décembre 1971.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France à propos d'un entretien avec le gouvernement cambodgien au sujet d'Angkor 3 décembre 1971.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France à propos de la situation à Angkor 3 décembre 1971.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France à propos de l'avenir de l'action archéologique française au Cambodge 3 décembre 1971.
Lettre de Groslier à Filliozat 5 décembre 1971.
Lettre de Groslier à Filliozat à propos de l'avenir de l'action archéologique française au Cambodge 5 décembre 1971.
Lettre de Groslier à Filliozat 5 décembre 1971.
Lettre du Commandant des forces de libération à Siem Reap à Groslier 6 décembre 1971.
Lettre du nouveau Commandant des forces de libération à Siem Reap à Groslier 9 décembre 1971.
Lettre de Gérard Serre Chargé d'Affaires à Groslier 13 décembre 1971.
Lettre de Groslier à Serre 19 décembre 1971.
Lettre du Commandant des forces de libération à Siem Reap à Groslier 21 décembre 1971.
Lettre de Filliozat à Groslier 24 décembre 1971.
Lettre de Filliozat à Groslier 27 décembre 1971.
Lettre de Groslier à l'ambassadeur à Pékin ? 28 décembre 1971.
Photo d'instituteurs khmers rouges d'Angkor Vat novembre 1971.
Extrait du livre de Jean Lartéguy "Voyage au bout de la guerre" 1971.
Publié
Note manuscrite du 3 janvier 1972, auteur inconnu.
Lettre en khmer 3 janvier 1972.
Lettre de Groslier au directeur de l'EFEO 3 janvier 1972.
Lettre du Directeur des affaires politiques Asie-Océanie, Ministère des affaires étrangères, à Groslier 3 janvier 1972.
Lettre d'un membre de l'EFEO à Groslier à propos d'une lettre de Filliozat 3 janvier 1972.
Lettre de Serre à Groslier 3 janvier 1792.
Lettre de Groslier au directeur de l'EFEO 10 janvier 1972.
Lettre du Gouverneur des provinces de Siem Reap, Kompong Thom et Battambang, à Groslier 12 janvier 1972.
Lettre de Serre à Groslier à propos du retour en France de Groslier 13 janvier 1972.
Télégramme de Groslier à Filliozat concernant son retour en France 17 janvier 1972.
Lettre de Groslier à Serre à propos de son retour 17 janvier 1972.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France à propos de la situation à Angkor 29 janvier 1972.
Lettre manuscrite de Bizot à Groslier à propos de sa détention 2 janvier 1972.
Document "Note au sujet de ma détention par F. Bizot" 3 janvier 1972.
Rapport du gardien Khuth-Moeun d'Angkor Vat à propos d'obus tirés le 27 janvier 1972.
Document "Présence de l'EFEO à Siem Reap après juin 1970".
Lettre de Groslier au Gouverneur chef de province de Siem Reap 2 février 1972.
Compte rendu d'entretiens au sujet d'Angkor de Groslier à l'Ambassadeur de France 2 février 1972.
Lettre de G. Bolla Directeur du Département du patrimoine culturel de l'UNESCO à Groslier 17 février 1972.
Document récapitulant l'état des magasins, des outils, du nombre de réfugiés présents, etc.
Lettre de Maurice Schumann, Ministre des Affaires étrangères, au député Claude Delorme à propos de la situation de Gaston Baudelet, capturé dans la région d'Angkor au mois de juillet 1971.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France à propos de la situation à Angkor suite à son retour 13 avril 1972.
Lettre de Groslier à Filliozat 14 avril 1972.
Lettre de Groslier à Le Bas 14 avril 1972.
UNESCO, application du "International register of cultural property under special protection" suite à une demande de la République khmère : Lettre de René Maheu Directeur Général de l'UNESCO, annexe adressée à Song Ngoc Thanh Premier ministre et ministre des affaires étrangères du gouvernement de la République khmère, liste des monuments.
Lettre du Directeur des affaires politiques Asie-Océanie à Groslier 27 avril 1972.
Lettre de Groslier à André Saint-Mleux, Direction Générale des relations culturelles scientifiques et techniques au MAE, 6 mai 1972.
Lettre de Groslier à Henri Froment-Maurice, directeur des affaires politiques Asie-Océanie au ministère des Affaires étrangères, 6 mai 1972.
Lettre de Claude Delorme, député, à Gaston Baudelet de la Clinique Aurore 10 mai 1972.
Lettre Henry Bolle à Claude Delorme 17 mai 1972.
Minute du Conseil d'Administration de la Conservation d'Angkor séance du 20 mai 1972.
Procès-verbal de la 6e réunion du Comité national pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé 25 mai 1972.
Lettre de Henry Froment-Meurice à Groslier 25 mai 1972.
Bulletin de l'AKP : rapport de mission sur la réunion du comité spécial d'experts gouvernementaux chargé de préparer un projet de convention et un projet de recommandation aux états-membres concernant la protection des monuments des ensembles et des sites.
Lettre de André Saint-Mleux à Groslier 8 juin 1972.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France à propos de la situation militaire à Siem Reap et Angkor 8 juin 1972.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France à propos de la situation militaire à Siem Reap et Angkor 10 juin 1972.
Lettre de Groslier, destinataire inconnu.
Lettre de Groslier à Filliozat 10 juin 1972.
Lettre de Groslier à Tan Kim Huon, président du Coprobic, 12 juin 1972.
Lettre de Groslier au Ministre de l'Education nationale 12 juin 1972.
Lettre de Tan Kim Huon à Groslier 13 juin 1972.
Document de Tan Kim Huon "Précision concernant le rapport de mission sur la réunion du comité spécial d'experts gouvernementaux, chargé de préparer un projet de convention et un projet de recommandation aux états membres, concernant la protection des monuments, des ensembles et des sites 4-22 avril 1972.
Lettre de Groslier à Tan Kim Huon 19 juin 1972.
Lettre de Filliozat à Groslier 14 juin 1972.
Lettre de Son Ngoc Thanh, Ministre des affaires étrangères, à Pal Seng, Ministre de l'Education nationale et de la culture, à propos de l'accord khméro-français dans le domaine archéologique 20 juin 1972.
Lettre de Yim Venn Directeur des arts à Gérard Serre, chargé d'affaire à l'Ambassade de France, 12 juillet 1972.
Lettre de Gérard Serre à Thach Chia, Ministre de l'Education nationale et de la culture, 12 juillet 1972.
Lettre en khmer.
Lettre de Groslier à Dauge 5 octobre 1972.
Lettre de Groslier au directeur de l'EFEO 5 octobre 1972.
Lettre du directeur de l'EFEO à Groslier 23 octobre 1972.
Lettre de Boulbet au Conseiller culturel 26 octobre 1972.
Association France-Cambodge : Memorandum sur la question d'Angkor octobre 1972.
Lettre du MAE à Groslier 5 novembre 1972.
Lettre de Groslier à Filiozat en réponse à sa lettre du 23 octobre 1972.
Lettre du MAE au Chargé d'Affaires au Cambodge.
Note de Groslier à M.B Prunières à propos de la Conférence pour la création de l'ARCAFA 14 décembre 1972.
Lettre de Groslier au Secrétaire d'Etat à la culture à propos de vol à la Conservation 22 décembre 1972.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France 29 décembre 1972.
Lettre du MAE à Groslier 22 décembre 1972.
Lettre de Groslier à l'Ambassadeur de France 6 janvier 1973.
Lettre du MAE à Groslier 15 janvier 1973.
Lettre de Groslier au Conseiller Culturel à l'Ambassade de France à propos de l'ARCAFA 1er février 1973.
Lettre de Groslier au directeur de l'EFEO 3 février 1973.
Lettre de Filliozat à Groslier 8 février 1973.
Lettre de Filliozat à Groslier 2 mars 1973.
Lettre de Groslier au Chargé d'affaires de France au Cambodge 3 mars 1973.
Lettre de Groslier à Filliozat 18 mars 1973.
Lettre de G. Bolla Directeur du Département du patrimoine culturel de l'UNESCO à Groslier 18 mars 1973.
Lettre de Groslier, destinataire inconnu, 22 avril 1973.
Lettre de Groslier à Filliozat 1er mai 1973.
Lettre de Groslier à Filliozat 26 juin 1973.
Lettre de Bernard Prunières, conseiller culturel à l'Ambassade de France, au Ministre de la culture au sujet de la coopération avec l'ARCAFA 7 août 1973.
Lettre du Ministre de la culture à Groslier au sujet des subventions khmères et françaises dans le domaine archéologique 10 octobre 1973.
Lettre de Groslier au Ministre de la culture 15 octobre 1973.
Lettre du Groslier au Chargé d'affaires de France 2 décembre 1973.
Lettre de Groslier au directeur de l'EFEO au sujet du déménagement à Phnom Penh 1er février 1974.
Lettre de l'Ambassade de la République Khmere auprès de la République de Singapour à Mr Keuky Lim Ministre attaché au cabinet du premier ministre chargé des affaires étrangères au sujet du départ de l'équipe de restauration d'Angkor 12 février 1974.
Lettre de Groslier au Trésorier Général à propos de la gestion du compte n°26 EFEO 4 mars 1974.
Lettre de Groslier au Ministre de la culture 5 mars 1974.
Lettre de Groslier au directeur de l'EFEO au sujet du déménagement à Phnom Penh 6 mars 1974.
Lettre de Groslier à Le Bas 7 mars 1974.
Lettre du Ministre de la culture à Groslier 25 mars 1974.
Lettre de Bernard Prunières à Groslier 17 avril 1974.
Ordre de service du Ministère de la culture à propos des missions des attributions de René Dumont notamment celles concernant les missions extra-ordinaires en qualité de Conseiller à la Conservation d'Angkor 14 mars 1974.
Interview avec un gardien qui vient de se réfugier 24 mai 1974.
Lettre de l'Ambassade de France à Groslier 30 mai 1974.
Publié
Compte rendu provisoire de gestion.
Publié
Compte rendu de la situation, rapport, correspondances, coupure de presse.
Publié
Revue de presse au sujet des activités de la Conservation d'Angkor.
Publié
Publié
Publié
Correspondances.
Publié
Notes manuscrites, croquis, photos (T379, G2343, G2341, G2344), inventaire manuscrit des pièces, notes journaux de fouilles, plan sur calque du groupe de Roluos, notes en khmer.
Publié
Notes manuscrites, croquis, photo (T572).
Publié
Rapport de mission, photos.
Publié
Rapport de Theiller "Recherches sur l'archéomagnétisme d'après les briques d'Angkor" (19 juillet 1965), correspondances.
Publié
Récapitulations annuelles, tableaux d'humidité relative à la pierre, tableau "récapitulation des observations météorologiques" (1963), rapport "Xylohygrométrie Siemens, devis type" (1962).
Publié
Photos aériennes (n°20, 22, 23 et 25), tableau de statistique , notes à propos d'articles.
Publié
6 carnets de fouilles, notes manuscrites, croquis, stratigraphies, relevés sur calques, "Rapport sur la mission de Mr Paul Courbin au Cambodge janvier-février 1964".
Publié
Rapport préliminaire de Roger Lille (géologue du Bureau de la Recherche géologique et Minière).
Publié
Lettre de Claude Jacques (1971), article « Etudes d’épigraphie cambodgienne », estampages.
Publié
Notes de Groslier.
Publié
Document intitulé "Monographie de Pre Rup", document intitulé "Notes sur le dégagement du Prasat Kok Po".
Publié
Angkor Thom Porte sud, Angkor Vat Tour centrale, Baksey Chamkrong.
Publié
Rapport d’étude sur la Conservation d'Angkor.
Publié
Rapport d'une enquête démographique au Cambodge avril 1959.
Publié
Exposé sommaire sur les travaux de la Conservation d'Angkor.
Publié
Note sur la position de l’EFEO au Cambodge. 2 exemplaires.
Publié
Rapport sur la restauration des œuvres d'art khmères.
Publié
Note sur le programme des travaux 1967-1969.
Publié
Rapport sur l'activité des gardiens.
Publié
Photos, plans, calques, notes, croquis.
Publié
Notes bibliographiques, tableau des légendes des n° placés dans les cercles sur la carte du groupe d'Angkor dressée par Trouvé en 1934 et complétée par Marchal en 1935.
Publié
Note sur les Terrasses des éléphants, du Roi-Lépreux et le Palais Royal d'Angkor Thom.
Publié
Publié
2 exemplaires. N° 1 à 91.
Publié
2 exemplaires. N° 92 à 152.
Publié
2 exemplaires. N° 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166.
Publié
N° 8933, 8934, 8935, 8936, 8937, 11961, 11962, 11963, 11964, 11965.
Publié
N° 17176, 17177, 17178, 17179, 17182, 17183, 17184, 17185, 17186, 17187.
Publié
N° 11606, 11607, 11608, 11609, 116010, 31800, 31801, 31802, 31082, 31084, 31085, 31737, 31738, 31739, 31740, 31741, 31742.
Publié
N° 17330, 17331, 17332, 17333, 17334, 17335, 17336, 17337, 17338, 17339, 17340, 17377, 17378, 17379, 17380, 17381, 17382, 17383.
Publié
N° 11705, 11706, 11707, 11708, 11709, 11710, 11711, 11712, 11713, 11714, 11715, 11716, 11717, 11718.
Publié
N° 11544, 11545, 11546, 11547, 11548, 11551, 11552, 11553, 11554, 11555.
Publié
N° 16780, 16781, 16782, 1683, 16784.
Publié
N° 5721, 5722, 5723, 5808, 5809, 5810.
Publié
N° 96, 97, 98, 99, 100.
Publié
Mission du 24 juillet 1936. Pilote et chef de bord : Commandant Terrasson. Photographe : Adjoint Mary. Photo n°264, 265, 266, 267, 269, 271, 274, 275, 276, 279, 282.
Publié
Publié
N°6081, 6082, 6083, 17866, 17867, 17868.
Publié
Publié
Extraits rassemblés de journaux.
Publié
Extraits rassemblés de journaux.
Publié
Extraits rassemblés de journaux.
Publié
Extraits rassemblés de journaux.
Publié
Extraits rassemblés de journaux.
Publié
Extraits rassemblés de journaux.
Publié
Extraits rassemblés de journaux.
Publié
Extraits rassemblés de journaux.
Publié
Extraits rassemblés de journaux.
Publié
Extraits rassemblés de journaux.
Publié
Extraits rassemblés de journaux.
Publié
Extraits rassemblés de journaux.
Publié
Extraits rassemblés de journaux.
Publié
Extraits rassemblés de journaux.
Publié
Extraits rassemblés de journaux.
Publié
Extraits rassemblés de journaux.
Publié
Extraits rassemblés de journaux.
Publié
Thèse à l'Ecole du Louvre débutée en 1960 sur le Preah Khan de Kompong Svay.
Contient 4 carnets (avril 1966, mars 1967, janvier 1968, avril 1968), une copie tapuscrite de la thèse et un atlas de cartes et plans.
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Numéros CAP répertoriés : 2337, 2027, 1773, 1679, 1691, 1644, 1997, 1645, 2337, 1680, 1994, 1996, 1998, 2316, 2313. Et 14 plans sans numéro.
Publié
Publié
Rapport sur les musées et les fouilles.
Publié
Rapport.
Publié
Réponse au questionnaire sur les problèmes d'hydraulique fluviale au Tonkin, 6 planches, questionnaire, graphiques des crues (1894-1948), cartes. Entre 1946 et 1947, Bernard-Philppe Groslier réalise une étude des montagnards du Haut-Tonkin et de la frontière chinoise. 6 planches : carte des principales digues du Tonkin, graphiques des pluies tombées mensuellement à Hanoï de 1907 à 1929, pluies tombées à Hanoï de 1907 à 1929, moyenne générale des pluies tombées mensuellement à Hanoï de 1907 à 1929, profils en travers indiquant les renforcements successivement exécutés sur les digues du Fleuve rouge, digues de 1ère catégorie, profils en travers de digues neuves. Cartes : Bassin du Mékong, Hypsométrique de l'Indochine, Indochine (Système de digues dans la Bassin du Mékong), Hauteurs des pluies, Diagramme des pluies, Carte pluviométrique), cartes de propagation quotidienne des hauteurs d'eau maximales (1934-1937), cartes des Hauteurs d'eau maximale annuelle à Phnom Penh, carte des dégâts connus, carte de limite de l'inondation en Cochinchine, carte du Transbassac Canaux récents ou projetés en endiguement, carte des travaux d'aménagement dans la Plaine des Jones.
Publié
Résumé des communications "L'Inde et la pensée Méditerranéenne", "Les influences dionysiaques dans l'Iconographie Gréco-bouddhique".
Publié
Correspondances avec Wilhelm Solheim, croquis, notes manuscrites, article "An early communication between Japan and the Philippine islands through Jars and Languages" par Miyoshi.
Publié
Rapport "État actuel de quelques sites Chams".
Publié
Rapport "Sort du tombeau de Pigneau de Béhaine, évêque d'Adran, à Saigon".
Publié
Correspondances 1960-1969, rapport "Archaelogical reconnaissance in the lower Mekong Basin" (1969), carte "Mise en valeur des ressources hydrauliques du bassin inférieur du Mékong", rapport "rapport "Mékong valley anthropological - Archaeological survey, 1961".
Publié
Compte rendu de mission au Japon (1961), deux estampages sans numéro, notes manuscrites, croquis.
Publié
Rapport "Étude préliminaire sur la reconstruction de Vat Phu" par Jacques Dumarçay, correspondances, plans.
Numéro CAP des plans : CAP 2474, CAP 2475, CAP 2468, CAP 2470, CAP 24171, CAP 2472, CAP 2478.
Publié
Non publié.
Publié
Publié
Non publié.
Publié
Publié
Non publié. Ecrit pour la revue Indochine Sud-Est.
Publié
Publié
Non publié.
Publié
Publié
Publié
Rapport.
Publié
Publié
Publié
Note d'un discours.
Publié
Publié
"Les origines du paysage en Chine et en Extrême-Orient".
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Ordre de mission ("Birmanie : étudier les mesures propres à sauver le site archéologique de Pagan" (7-11-1975), "Séoul, Corée, suivre les progrès du programme de coopération archéologique avec la France" (19-2-1975), "Thaïlande : prospection et recherches archéologique" (7-1-1974), "Thaïlande : prospection archéologique ; Corée du sud : étudier les prospectives d'une collaboration archéologique entre ce pays et la France" (8-2-1974)), lettres de promotion, lettres de validation de service, arrêté de nomination, avis d'attribution, bulletins annuels de situation de compte, bibliographie de Bernard-Philippe Groslier, titres et travaux de Bernard-Philippe Groslier, correspondances (validation de services, liquidation des cotisations arriérées).
Publié
Décision nommant Bernard-Philippe Groslier Directeur du CRA (1977), correspondances à propos de la démission de Bernard-Philippe Groslier pour raison de santé (1978).
Publié
Liste.
Publié
Publié
Correspondances.
Publié
Correspondances.
Publié
Compte rendu, décision de nomination, brochure, correspondances (1978-1979), note sur le centre de frappe de Sophia-Antipolis (1978), note sur les postes I.T.A. (1978), note sur la gestion administrative et financière (1978), échéancier indicatif (1978), article de revue, rapport mars-juin 1978, liste des publications, note sur les programmes et travaux en cours, liste des laboratoires associés, notes diverses, budget 1978. Compte rendu d'une réunion du Comité de Direction (5-1-1971). Décision nommant Bernard-Philippe Groslier Directeur du CRA (mars 1970). Notes diverses (conseil de laboratoire, laboratoires associés, programme et travaux en cours, bâtiment, informatique et calcul, bibliothèque, reprographie, architecture, topographie, dessin, photographie, centre de frappe, publications, thermoluminescence, paléozoologie, anthropologie, palynologie, sédimentologie). Article de la Revue Archéologique "Recherches de laboratoire sur la céramique antique" (1973). Article "Les problèmes de structures de la recherche archéologique".
Publié
Correspondances, notes de travail, notes de réunion.
Publié
Correspondances, rapport d'activité (1974-1975), note sur la thermoluminescence, projet pour un programme de coopération.
Publié
Suggestions pour la définition d'une politique de l'information archéologique au CRA, correspondances, note sur un pré-projet de définition du service de conservation et de restauration.
Publié
Correspondances, note sur un projet de coordination de la recherche en archéologie médiévale, note sur les opérations de fouilles par régions en 1974-1975, dossier "Habitat et société, étude archéologique et historique, en Lyonnais Dauphiné et Savoie, du Ve au XVI siècle".
Publié
Note manuscrite, note sur la situation de l'Archéologie française à Saqqarah (1976), liste des membres de l'URA, note sur les perspectives pour le plan pour les recherches archéologiques françaises, note l'Orientalisme au CNRS, note "La délégation archéologique française en Afghanistan et la recherche archéologique en Afghanistan".
Publié
"La recherche française en archéologie et en anthropologie".
Publié
Correspondances, note de direction, rapport sur le CRA de Leroi-Gourhan (vers 1976). Correspondance de Bernard-Philippe Groslier au directeur du CNRS à propos de la nature de l'archéologie comme "science de la nature" (1977). Note du Comité de Direction à propos des perspectives pour le CRA (1976). Note de Bernard-Philippe Groslier à propos des problèmes du CRA (1976). Note "Propositions en vue de la réunion extraordinaire du Comité de Direction du CRA". Note de J-C Gardin "Point à considérer pour la réunion exceptionnelle du Comité de direction sur l'orientation générale du CRA" (1976).
Publié
Note de Jean Lesage "Réalisation d'un organe de calcul à la disposition des chercheurs de l'archéologie" (1978).
Publié
Compte rendu, rapport préparatoire, procès-verbal de séance.
Publié
Compte rendu, rapport préparatoire, procès-verbal de séance.
Publié
Compte rendu, rapport préparatoire, procès-verbal de séance.
Publié
Compte rendu, rapport préparatoire, procès-verbal de séance.
Publié
Compte rendu, rapport préparatoire, procès-verbal de séance.
Publié
9 rapports (1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1979, 1980, 1981, 1982).
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Compte rendu de fin d'études, rapport, correspondances, note, décision, devis estimatif des travaux (1976), présentation de la mission, programme d'action, notes sur les travaux préliminaires, coupures de presse, rapport de Pierre Pichard (1976), documentation sur les monuments en Birmanie.
Note au sujet de notre action archéologique en Birmanie (1980). Décision concernant l'aide de la France (1978). Compte rendu "Atlas Monumental des Temples de Pagan" (1980), rapport "Nouveaux développements de la photogrammétrie architecturale à l'Institut géographique national français" (1980).
Publié
6 plans, bibliographie, liste des temples, croquis, documentation, documents de travail, photos.
Publié
Newsletter 1982, photos, croquis (photocopié), transparents, 6 plans.
Publié
"Remarques sur les similitudes relevées entre les statuaires Pala-Sena et de Birmanie à la même époque".
Publié
"Compte rendu de fin d'études d'une recherche financée par la Délégation générale à la recherche scientifique et technique" Atlas Monumental des temples de Pagan (Birmanie).
Publié
Publié
Rapport de mission.
Publié
"Notes sur la protection de la Conservation de Sokkuram et des Monuments historiques de Corée" (novembre 1974), croquis.
Publié
Correspondances, note de présentation de la mission, coupure de presse.
Publié
Publié
Photo d'œuvres d'arts représentant des animaux composites, correspondance, notes manuscrites, note en indien.
Publié
Relevés manuscrits, cartographie manuscrite et schématique, notes manuscrites, Carte "Pallava territory", calque "Mandagapattu".
Publié
Notes manuscrites, notes bibliographiques, article "The journal of oriental research, Madras", carte touristique de l'Inde.
Publié
Notes manuscrites, croquis.
Publié
Notes manuscrites, photo d'une statuaire (Institut français d'Indologie), article issu de l'Annuaire du Collège de France "Cours du mercredi - Le Stupa et la Transmigration".
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Pour le Department of Education and Culture Directorate of archeology.
Publié
Publié
Rapports, correspondances, photos aériennes, notes manuscrites, coupure de presse, note.
Rapport "Eléments pour une stéréotomie du Borobudur" par Jacques Dumarçay (1971), rapport "Restoration à Borobudur, Geological and hydrological aspects" (1968-1969). Note "Note au sujet de la restauration du temple de Borobudur" par Groslier traduit en indonésien (1968).
Publié
Publié
Publié
Plans, rapport de Mr. Contant, photos, correspondances, note sur la reconstruction du temple sur le Sungei Batu Pahat, conférence "Les institutions politiques de Singapour et de la Malaisie" par Pierre Martin 1960, article "Les phénomènes d'acculturation en Malaisie" par Pierre Martin (s.d.).
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
2 exemplaires.
Publié
5 exemplaires.
Publié
Publié
CAP 1370, 1362, 1375, 1356, 1363, 1359, 1419, 1417, 1387, 1195, 1314, 1142, 1183, 1420, 1358, 1414, 1413, 1415, 1416.
Publié
CAP 1589, 1584, 1526, 1527, 1590 et 10 plans sans numéros CAP.
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
"Étude sur Panom Rung et sa reconstruction, notes sur Muong Tam, Pimay et Nom Van"
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Cette série correspond à l'ensemble des archives produites ou reçues par Bernard-Philippe Groslier après qu'il ait quitté ses fonctions à l'EFEO et au CNRS à la suite de ses problèmes de santé.
Publié
Publié
Correspondances.
Publié
Correspondances.
Publié
Correspondances, documentation.
Publié
Correspondances.
Publié
Correspondances.
Publié
Compte rendu, article, correspondances, newsletter "The Siam society" (juin 1986). Document "Economie du travail du fer", document "La diffusion du fer Kouy", document "Le fer comme monnaie", compte rendu du texte de Zhou Dagan par Yang Baoyun (1981)
Publié
Correspondances.
Publié
Correspondances à propos de relectures et des commentaires.
Publié
Correspondances (Dumarçay, le Directeur de l'EFEO, Dagens, BPG), notes manuscrites, bulletin d'information de l'ICOMOS sur la sauvegarde d'Angkor (1985), rapport de mission au Cambodge de Dagens avril-mai 1985, note de Bernard-Philippe Groslier sur la mission au Cambodge de Dagens (mai 1985).
Publié
A propos d’un ouvrage de Dagens.
Publié
Projet de convention.
Publié
Il s’agit des carnets consignant les notes prises lors de visites de sites et de travaux de restauration. Ces notes sont souvent accompagnées de croquis de cartes. Dans de nombreux cas, subsiste une incertitude sur la notation des toponymes et noms de temples. De nombreuses pages sont barrées et annotées « Fait » (suggérant, selon les cas, une mise au propre ou un travail de terrain accompli). Une numérotation accompagne les descriptions et paraît renvoyer à un inventaire photographique.
Publié
36 pages inscrites. Brèves notes de terrain sur les sites suivants :
- Ben Mala, croquis : plan du temple, épis de faîtage et antéfixes
- Vestiges à l’intérieur de l’enceinte du Vat de Svay Leu.
- Pr. Ta Ong.
- Complexe de Koh Ker (avec croquis d’une carte de l’ensemble du site)
- Phnom Banon (avec croquis : plan du temple)
- Vat Poh Veal
- Vat Ek, croquis : plan
- Prah Net Prah
- Complexe de Sambor Prei Kuk, croquis de l’ensemble, de chaque groupe, de S1 et d’un piédestal.
- Pr. Andet, croquis de modénatures
- Pr. Phum Prasat, croquis de modénatures
- Pr. Tuol Prah Theat, croquis de plan, de profil d’élévation, de modénatures, mention d’une inscription.
- Kong Rong, croquis de modénatures.
Publié
67 pages inscrites. Références à des photos. Brèves notes de terrain, nombreux croquis de plan ou élévation (dessin des modénatures) avec indications de mesures. Sites ou temples mentionnés :
- Tiruttani
- Mahendravadi
- Kuranganimuttam
- Marnandur
- Uttaramallur
- Sundaravarada
- Pallavaram
- Tellur
- Siyamangalam
- Tirrakal
- Gangaicholakondapuram
- Tanjore
- Trichinopoly
- Tiruvellarai
- Kunnandar Kovil
- Narthamallai
- Sittavasal
- Musée de Tanjore (n° de photos)
Publié
12 pages brièvement inscrites. Plan du Bayon inséré avec numéros annotés renvoyant aux légendes indiquées dans le cahier (et probablement aux photos des scènes très brièvement décrites).
Publié
26 pages écrites (description des élévations avec attention particulière portée aux modénatures) accompagnées de croquis. Relevé d’une inscription p. 25.
Publié
23 pages écrites (descriptions des élévations : décor architectural et vêtements, parures des Apsaras et autres populations semi-divines), accompagnées de croquis de plans.
Publié
5 pages écrites. Descriptions du décor architectural ; mentions sur le vêtement et la parure des apsaras (et autres populations semi-divines), croquis.
Publié
19 pages inscrites. Mesures et croquis des modénatures de O Paong.
Publié
41 pages inscrites. Descriptions des élévations (décor architectural et style iconographique), accompagnées de croquis. Sites étudiés :
- Vat Banon
- Vat Ek
- Vat Baset
- Listes de pièces du musée de Vat Po Veal (?), provenant du Pr. Baset, Vat Banon, Phum Prasat et B. Chmar.
Publié
56 pages inscrites, notes et croquis. Descriptions des élévations (décor architectural et styles iconographiques). Relevé de quelques courtes inscriptions.
Publié
9 pages inscrites. Notes et surtout croquis du décor architectural (en particulier relevé de modénature).
Publié
67 pages inscrites. Descriptions des élévations (en particulier la modénature, style iconographique : parures, vêtements), accompagnées de croquis. Relevé et numérotation des pierres formant les assises d’un pont.
Publié
56 pages. Descriptions du décor architectural (en particulier la modénature), et du style iconographique (parures, vêtements), accompagnées de croquis.
Publié
76 pages. Descriptions des élévations (modénature, style iconographique, etc.), accompagnées de croquis.
Publié
24 pages inscrites.
- Bayon : description architecturale et iconographique.
- Rong Lmong : dimensions d’assises et de modénature.
Publié
65 pages inscrites.
- Rong Lmong : croquis de plan et de profils de modénature, avec mesures
- Preah Pithu : descriptions des élévations avec croquis (profil et décor des moulures), relevés de graffiti, quelques croquis de plans.
- Baphuon : description architecturale, croquis du sanctuaire central (plan et profils de base moulurée) accompagnés de mesures, croquis du Preah Eintep.
- Khleang : description architecturale avec croquis en plan et en élévation accompagnés de mesures.
- Manyalartha : mesures des profils moulurés et de différents éléments architecturaux, quelques croquis.
- Takéo : croquis de plans avec mesures.
- Preah Palilay : description des éléments du décor architectural, croquis de modénature.
Publié
108 pages inscrites.
Croquis et mesures des modénatures et de différents aspects des structures architecturales.
A noter pour Vat Athvea : relevé des graffiti et de leur emplacement sur les blocs.
Publié
109 pages inscrites.
Descriptions architecturales (essentiellement des profils moulurés), accompagnées de croquis et de mesures.
Publié
42 pages inscrites.
Descriptions architecturales (essentiellement des profils moulurés), accompagnées de croquis et de mesures. Relevés de graffiti en pages 1 et 2.
Publié
81 pages inscrites. Descriptions architecturales accompagnées de croquis avec mesures et numérotation des éléments architecturaux. P. 59 : liste des linteaux de Phimai. P. 62 : pièces du Musée National de Bangkok. P. 65 sqq. : description de la grande stèle de Ph. Van, de socles avec dépôt de fondation, de céramiques architecturales.
Publié
73 pages inscrites.
Descriptions architecturales accompagnées de croquis avec mesures. P. 11 : croquis du plan de l’ensemble du site (temple et baray) de Muang Tam. P. 12 : description des stèles de P. Run. P. 15 : description de la pierre à dépôt. P. 30 : description de céramiques (avec dessin) de Bam Chabok ; p. 39 : céramiques de Ban Si Liam. P. 45 : carte archéologique des feuilles 5538 et 5537 des cartes topographiques.
Publié
42 pages numérotées. - Rajaburi : brève description de modénatures (avec croquis). - Pièces du musée de Khorat. Dim. et croquis de la stèle de Khao Prai Bat et d’un fragment inscrit de Phanom Rung. - (entre p. 6 et 7, 19 et 20, 29 et 30, 31 et 32) croquis de cartes archéologiques indiquant l’emplacement des temples décrits. - Khonburi, Ban Prang : description d’éléments architecturaux. - Prasat Pakho, Sras Phleng, Prasat Kham, Na Ke, Hin Ban Bu Yai, Nong Ku, Muong Khaek, Muong Kao, Ban Na Klang, Pr. Sra Noi, Ban Phutra, Ban Prasat, Phon Songkhram, Chaigaphum, Ku Sueng Then (?), K Rusi, Ku Ban Sida, Ban Ku, Ban Nang Ram : brève présentation des sites acompagnée de descriptions architecturales ou d’éléments architecturaux (croquis de plans, du mode d’assemblage des blocs et des modénatures) - P. 26 : relevé d’une inscription (sur Buddha ?) de Muang Sema.
Publié
52 pages numérotées (+ 4 croquis de cartes) : - LL435-2, LL435, LL414-2, LL414-3, LL414 (Ban Fai : croquis d’un Bouddha), Ph. Rung (croquis de différents socles et « dalles de pose »), Ban Prasat 376, Ban Phlai 377, LL378, LL379, LL405, LL380, LL384, LL383, LL381, LL390, LL391, LL385, LL389, LL391-2 (inédit ?), LL388, LL386, LL394, LL393 : notes de terrain accompagnées de croquis (ess. de modénatures). - Page n°47 : croquis sur le fonctionnement d’un baray ou de douves.
Publié
50 pages numérotées. Croquis de cartes.
- Ban Bung, Ban Nong Paen, Ban Sima : Notes de terrain (découvertes de surface) : notes de terrain (découvertes de surface, éléments remarquables).
- P. Rung : croquis de l’assemblage de blocs et de modénature.
- Nong Khu Khal/Wat Pha : notes de terrain (découvertes de surface, éléments remarquables)
- Muang Fa Det : description de modénatures et liste de pièces remarquables (stèles, stucs iconiques). Brève liste de pièces venant également de Ku Noi, Ku Suan Taeng, Vat Chamapasi (p. 9-10). > musée de Khon Kaen ? (voir aussi p. 22)
- pp. 11-13 : croquis de parures de statues angkoriennes.
- Brèves descriptions architecturales des sites dans la région de Khon Kaen.
- Ku Mahathat (Ban Song Puai, Tombon Khwao), Nong Ku Noi (Ban Khwao, Tombon Khwao), Na Dun Ku Santharat, Prah Thal Doum (Sakhon Nakon), LL351 (Sakhon Nakon), W. Ban Kok (B. Kok, T. Mok Loeng), Pnai Noi, Ku Santharat Yai (Champasi), Ku Noi Ban Daeng (T. Nong Sen, A. Waphiphathun) : descriptions architecturales (modénatures, assemblages de blocs) ou de pièces remarquables des temples (socle, dalle, linga).
- LL442 : croquis du plan accompagné des dimensions, note sur la technique architecturale, description des éléments remarquables du site.
- Ph. Rung : relevé de l’assemblage de blocs (avec dimensions), croquis de structures en plans.
- LL367 (Champasi, Ku Noi Nadum) : croquis du plan accompagné des dimensions ; description architecturale.
Publié
52 pages numérotées.
- Sites mentionnés : LL354 / B. Kham Noi ; B. Song Pluei ; Wat Sanoen, Wat Amphawan Nua / B. Tat Thong) ; LL357 / Yang Ku ; P. Phrai B. / Kham Phra / Ku Kut O) ; T. Khamhai / Kham Phra ; B. Khayom / BN Muang / Phnom Prai / Ku Ban Bua Mat ; Ku Ban NonaTai / Ku Ban (Tambon Nong Sen) ; LL366 / Ku Kadom / Wat Sala ; B. Kha Noi ; LL364 / Ku Ka Singh ; LL360 / Ku Aram (B. Nong Muang) ; LL 361 / Kuk Si Cheng ; LL358 ; LL359 / Bo Pan Kham / Ta Neu ; LL406 ; Wat Silawan ; Ku Tha Khao (?) ; B. Sanon Wat That ; B. Non Muang ; B. Ko Som ; Wat Sing ; LL456 / B. Na ; B. Tan Vali ; B. Hua Sa ; Wat Bun ; Wat Khlang ; B. Non Chedi ; Ban Prasat / Wat Prasat ; Nong Din Chi ; Wat Prasat Keo (Phum Phra Pat) ; LL399 / Lalana Thom ; Wat That Prasat ; LL369 / B Nong Ku ; LL370.
- Notes de terrain lors de la visite des sites : description d’éléments remarquables (socles, pièces architecturales, etc.), relevés de modénatures, croquis de plan (avec mesures des dimensions).
Publié
33 pages numérotées.
- Sites mentionnés : LL371 / K. Yai ; LL372 / K. Noi ; Prasat Jor ; Tamnak Sai / Samrong Kiat ; LL392 / Ban Prasat ; Srisaket (?) / Nong Khu ; Pr. Thong Lang ; Prasat Ban Ben ; LL353 / Keng Sapho ; Tham Prasat (K377 ?) ; B. Phon Muang Noi ; Wat Suphat Wanaram ; Nong Khu ; Ta Moi ; Nong Pet / Wat Prasat ; Ban Kruat.
- Notes de terrain lors de la visite des sites : description d’éléments remarquables (socles, pièces architecturales, etc.), relevés de modénatures, croquis de plan (avec mesures des dimensions.
- p. 21 : relevé d’une inscription de LL353/Keng Sapho.
Publié
31 pages numérotées + 3 croquis de cartes archéologiques. - Sites mentionnés : Pr. Nong Phum Phon ; LL882 / Khao Lon ; T. Tha Phraya ; LL881 / Tap Sien ; LL879 / Pr. Tâ Bay ; Wat Thang Tua (B. Pomiat, Tb Khlong Nonai) ; Si Tep ; B. Na Kham Noi ; Nong Prasat (B. Huai, Tb. Ban Si) ; Pr. Sambun ; Ban Rañget (?) ; P. Rung ; Damnat Sai (?) ; Wat Po Klang (B. Narai, Tb. Tamrong) - Notes de terrain lors de la visite des sites : description d’éléments remarquables (socles, pièces architecturales, etc.), relevés de modénatures, croquis de plan (avec mesures des dimensions.
Publié
27 pages inscrites (les 20 premières numérotées). 1 croquis de site p. 10, 1 croquis de carte en dernière page (avec réf. aux pages d’un ouvrage). - Sites mentionnés : Pr. Prang SamYod (Lobpuri) ; Wat Mahathal (Lobpuri) ; - Notes de terrain lors de la visite des sites : description d’éléments remarquables, relevés de modénatures et localisation de l’iconographie secondaire (lions, nagas, rsi) - Musées visités : Lobpuri ; Sukhotai ; Chieng Mai ; K. Phel (?) ; Bangkok (Musée National). - Descriptions et croquis de céramiques et de rondes-bosses.
Publié
104 pages numérotés.
-Temples étudiés : Thiripyit Saya ; Minyeingon ; Thatbinnyu ; Schwegugyi ; Ananda ; Gadaw-Palin ; Kyam-ma-bad ; Thambula ; Pathotamia ; Nat Thlaung Kyang (?) ; Pitakat Taik ; Schezigon ; Upalithein (?); Nyamyathna ; Min-hmyaw-yaja ; Manaung ; Sinpyagu ; Pathada ; Tutawit ; Penatha ; Shwegon Thar ; Peitleik (?) ; Sein-nyet (?) ; Somyurgyi ; Noyayon (?) ; Abeyadana ; Manuha ; Nompaya ; Miazedi ; Kubyauggyi ; Gubiauk Ngai (?) ; Mingalaza ; Ngamyethnar ; Dhammayangyi ; Sulamani ; Nandamary ; Payathonzzu ; Laymyethnai ; Shinbintalyaung ; Shwesandaw ; Ngaphonthinyaung ; Kyammabad ; n°1612, 1613, 1628 ; Mimalaungkyaung ; Pathothamya ; Nat Thaung (?) ; Kyauku U ; Yatsauk ; Gung Est (?) ; Sapada ; Kyanzuthodin (?) ; Takya Mint ; Upali Thein ; Sittanagyi / Nadahumya (?) ; Lokanandha ; Tinechut ; n°1954 ; ; Shweleiktauk ; Shwelekpauk ; Shweleik U ; a Upali-thein / Ngamyethnai ; Htilominlo ; n°1822 ; Minhmyawyaza ; n°2157, 2156, 2155 ; Yinmana (?) ; Pakhet hlwe / Wat Ryin (?) ; Wat Kyin ; n°2011, 2013, 1917 ; Pebingyaung ; Shwe hthe saung (?) ; Gubizatngai ; Saung Tangyi ; Mahabodhi.
- Descriptions architecturales avec une attention particulière portée aux profils des modénatures et à l’état de conservation des monuments (nombreux croquis).
Publié
75 pages inscrites.
Temples étudiés : Setanagagyi ; Abeyadana ; Phyaksa shwegu (à Myinkaba) ; Thatbyinnyu ; Pitakhat Taik ; Shwegugyi ; Guni ; Myay bontha ; Kubyaukgyi / (Wetkyi-In) ; Kubyauk Ngai (Wetkyi-In) ; Laymyethnar (Wetkyi-In) ; Hlaing-she (Wetkyi-In), Alopyi (Wetkyi-In) ; Sint Zedi ; Ywa Haung-gyi ; Ananda ; Payathane zu ; Tayok Pyay ; Sinpyushin ; Thivipyitsaiyar (?) ; Nagayon ; Kubyauk Gyi Myinkaba ; Thein-nazi ; Tapheik Hmauk ; Tawet gu ; Dhamayazaka (Pwazaw) ; Thisawady (Pwasaw) ; Medoyat (croquis de statue ?) ; Mon Gu ; Penatha ; Lokuhteik ( ?) ; Myanbontha ; Gadaw-Palin.
- Descriptions architecturales avec un attention particulière portée aux profils des modénatures ; nombreux croquis de plans également avec mesures des dimensions.
Publié
11 pages inscrites. Série de croquis avec mesures topographiques ; notes de prospections, toponymie ; brève liste d’objets trouvés.
Publié
[Carte archéologique de la Thaïlande] : croquis de cartes archéologiques, sites sur cartes au 1/50 000e. 16 pages inscrites.
Publié
Publié
Liste des photos 1 à 1087. Format : 6x6.
Publié
Liste des photos 1 à 826.
Publié
Liste des photos 12 à 1453.
Publié
Liste des photos 1 à 333, schémas des prise de vues.
Publié
Liste des photos 23 à 1882. Format : 6x6.
Publié
Liste des photos 1 à 55. Format : 13x18.
Publié
Liste des photos. Format : 24x36.
Publié
Liste des photos des collections, liste de photos non identifiées.
Le premier chiffre donné est le numéro d'inventaire. Puis sont donnés, s'il y a lieu, le numéro de catalogue (décimal) et le numéro du catalogue Malleret (précédé de la lettre M). Suivent la date d'entrée au musée, l'identification sommaire, le lieu d'origine (indiqué par le nom de la province suivi de celui du village). Les lettres "EF" suivies d'une cote indiquent un dépôt de l'EFEO avec la cote; les lettres PP, un dépôt au musée A. Sarraut et sa cote. La hauteur est donnée in fine en centimètres.
Publié
Liste des photos 1 à 180.
Publié
Liste des photos 1 à 189.
Publié
Liste des photos 1 à 89.
Publié
Liste des photos 1 à 47.
Publié
Format : 6x9.
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Les photos étaient initialement conservées dans des classeurs. Elles ont ensuite été extraites, reconditionnées puis conservées à la photothèque de l’EFEO.
Publié
Les photos étaient initialement conservées dans des classeurs. Elles ont ensuite été extraites, reconditionnées puis conservées à la photothèque de l’EFEO.
Publié
3 carnets de petit format.
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Très grand format, plié.
Publié
Annotées au stylo.
Publié
Publié
Publié
Publié
25 plans sans numéro.
Publié
Numéros CAP répertoriés : 1682A (x2), 1997 (x2), 1773, 1691 (x2), 1679 (x2), 1645 (x2), 1995 (x2), 1998.
Publié
Numéros CAP répertoriés : 1994 (x2), 2316 (x2), 2313 (x2), 1996 (x2), 1644 (x2), 1680, 2250.
Publié
Numéros CAP répertoriés : 2000 (x2), 1999 (x2), 1993, 2016, 1989, 2014, 2015, 2019, 2017, 2018, 2001 (x2), 1966, 1987, 1988, 1690, 1991, 1992, 1644, 1387.
Publié
3 calques et 1 plan.
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
3 plans. Présence de scotch.
Publié
17 relevés. Peut être Argos.
Publié
4 relevés. Peut être Argos.
Publié
19 relevés. Peut être Argos.
Publié
Publié
Il s'agit des classeurs utilisés par Bernard-Philippe Groslier tout au long de sa carrière. Ils lui permettaient de classer ses notes et documents de travail en différentes thématiques. Les classeurs dans leur ensemble ont été reconditionnés.
Publié
Publié
Notes bibliographiques, calques de plans (Baray et Kompong Leng (Aymonier, Le Cambodge Chapitre XVII), région de Kompong Thom/Sambor Prei Kuk), généalogie des familles princières du Cambodge.
Classement par ordre alphabétique.
Publié
Superstition siamoise, génies locaux avec carte d’Indochine, une série de cahiers d’écolier avec notes de voyage au Cambodge à partir de 1886, description d’objets de l’âge de la pierre polie provenant du Cambodge et déposés au musée d’Alençon en 1894. Manuscrits d'Adhémard Leclère légués à la bibliothèque d'Alençon : inventaires ; Chroniques royales : dépouillement d'articles avec traduction de Khin Sok ; Pagode de Kompong Luong , description des peintures par Cottevieille : lettre à Malleret de R. Dalet de mai 1956 ; Vat Nokor, inscription : description rapide avec traduction ; Description de fresques : correspondances avec François Martini (1949) ; 1 photo originale d’un panneau en bois sculpté représentant un pied de Bouddha (Preah Bat) ; Glossaire Dalgado ; Traversée en bateau Singapour-Cabo Turon-cap San Yago au rio de Saigon-Nai Trang : texte de Roteiro Horsburg (1804) ; Relations avec Pierre Bitard : correspondances sur le sens de certains mots khmers (avec comme base de discussion l’ouvrage de BPG Angkor et le Cambodge au XVIe siècle et une réponse point par point de BPG aux critiques de Bitard) (1958).
Publié
Statuaires, Descriptions de Boisselier : correspondance concernant le Lokesvara de la collection Didelot, acte du Congrès des Orientalistes à Istanbul "Vajrapani dans l'art du Bayon" (1951) ; Communication de A.H. Christie : "The name K'un-lun as an ethnic term" (1954) ; Musée Guimet, sculptures du Hari-Hara (n°14910) et La tête (n°14899) : notes (1950) ; Article : "Early history of Kambuja" par le Dr. R.C. Majumdar (1959) ; Linteaux de type 2 intermédiaire : notes de Georges Trouvé (Ak Yom, Prasat Prei Khmeng, avec photos) (s.d.) ; Musée Albert Sarraut : rapport de Jean Boisselier (janvier 1955) dont reconnaissances aériennes du 13 au 16 janvier par les sergents Gueguen et Truaux (Kampot/Ha Tien –canaux et enceintes, Phnom Penh/Angkor, Angkor Borei/Ba Phnom/Banam, région de Sui Santhor/Kompong Cham) (1955) ; Cambodge, Intailles : notes (s.d.) ; Bayon, Bas-reliefs à propos d’un oiseau cassowary bird : correspondances, photo (1954) ; Phnom Penh et Siem Reap : Liste numérotée de photos de couverture aérienne (1970) ; Signification mythique du temple : notes (s.d.) ; Documentation, Fée Mélusine : notes, articles (s.d.) ; Musée de Phnom Penh, Bijoux et objets de bronze : notes sur la composition du bronze utilisé (s.d.) ; Poterie khmère, estampage avec tampon (inscription KM5,13) ; Vase khmer : correspondance à propos du Adhyatman, photo (1982) ; Céramique cambodgienne : Notes dont analyse d’argile de Kompong Chnang (s.d.) ; Conservation d’Angkor : rapport octobre 1953 ; Ouvrage écrit par Groslier : Correspondance (1971) ; Henri Marchal, Ouvrage Angkor : notes "Réflexions suggérées par la lecture d'"Angkor" (1957) ; Musée national de Tokyo : relevé de pièces khmères (s.d.) ; Monuments historiques du Cambodge : liste générale (1950).
Publié
Archéologie monumentale, Techniques sur la céramique, Techniques de l'ingénierie, Architecture, Conservation, Histoire de la conservation : notes, documentation, étude sur la Conservation des Monuments d'Angkor par G. Groslier, Rapport de la Conservation d’Angkor Février 1952, notes sur divers ouvrages et articles (Saurin, L. de Lajonquière…)
Publié
Chronologie IK du 4e au 7e saka avec correspondance AD, notes manuscrites avec références bibliographiques.
Publié
Notes bibliographiques, notes de transcription du texte, notes de traduction.
- K 668, K 669
- K 556, 417, 71, 70,
- K 13, 14, 849 à 865
- K 483 (843 ?), 853
- K 675, 182 à 189
- K 677, 678 à 681, 824, 770, 570, 660, 692, 713, 717, 725, 733, 762, 782, 783, 806, 809, 826, 842, 869
Publié
Index des mots avec n° d'inscription dans laquelle ou lesquelles on retrouve ce mot.
Publié
Index des mots avec n° d'inscription dans laquelle ou lesquelles on retrouve ce mot.
Publié
Index.
Les numéros de références renvoient à ARCH010/2/1/1.
Publié
Liste des mots avec apparition, origine, évaluation et diverses formes de mots classés par ordre alphabétique.
Publié
Liste des équivalences des termes français et khmers.
Publié
Equivalence termes khmers et français dans les ouvrages de référence et prononciation.
Publié
Index par références bibliographiques internes.
Publié
Index par références bibliographiques externes.
Publié
Notes, dessins, photos.
Publié
Publié
Liste d'ouvrages, notes de lecture sur des ouvrages donnant la définition de certains termes et lettres. Les n° entre crochets renvoient à ARCH010/2/1/1.
Publié
Publié
Bibliographie commentée, 2 photos de gourdes chinoises du Victoria and Albert Museum.
Publié
Rapport de mission de Hubert Durt (1968), plans, notes de travail.
Publié
Publié
Publié
Transcription et traduction de termes classés par ordre alphabétique de transcription.
Publié
Index avec renvois bibliographiques.
Publié
Notes bibliographiques, coupure de presse, rapports.
Rapport "Analysis of rainfall in northeast Thailand as a basis for the planning of irrigated agriculture" (1974), rapport "Weather and crop production in southeast Asia" (1974), rapport "Topography, population and actual agricultural land use in the Northeast in relation to its present and future land capability" (1973)
Publié
Notes bibliographiques, photos de dessins des temples, article sur la ville Phitsanoulok, note, correspondances, croquis, photos sur la céramique du XIIIe-XIVe en Asie du Sud-est.
Note d'une conférence à Guimet "L'Art de Sukhodaya par G. Coedes" (1954)
Publié
Notes, photos.
Publié
Notes architecturales, croquis de carte (calque), croquis.
Publié
Notes architecturales, croquis (calque), croquis.
Publié
Notes architecturales, croquis (calque), croquis, photos.
Classement par temple.
Publié
Lettre de Pierre Pichard sur Phanom Rang (1977), photos des Prasat Ta Keng et Prasat Ta Wai, plans, notes bibliographiques.
Publié
Notes sur des sites Thai, croquis, notes sur des pièces du Musée de Sukothai (1975), notes sur des pièces du Musée de Chiang Mai (1975), notes et croquis sur des pièces du Musée national de Bangkok, notes bibliographiques sur Duravati, photos.
Publié
Publié
Classement : Généralité, histoire, ethnologie, sites, architecture, sculpture, religions iconographiques, civilisations, céramiques, préhistoire.
Publié
Publié
Publié
Notes bibliographiques, rapport "Examen de bois à l'EFEO" (1936), rapport de Louis Malleret "Récents travaux ethnologiques à l'EFEO", document sur "L'acculturation Cham chez les Moi", photos.
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Intercalaires : philosophie de l'histoire, méthodes historiques, antiquités classiques, Proche et Moyen Orient, Pacifique Amérique, synthèses, histoire médiévale, Europe du XVI au XVIII, histoire contemporaine, monde moderne, antiquité classique, Croissant fertile, Iran-Islam, Moyen Age, Renaissance, Europe classique, philosophie de l'histoire de l'art, art moderne.
Publié
Intercalaires : - Moyen-Orient
Dossier de l’archéologie n°38, oct.-nov. 1979. N. Scnitter Reinhart, Les barrages romains. A. Pelletier, F. curateur des eaux à Rome. > quelques lignes de notes.
Article de R. McC. Adams, « Hydraulic patterns of Mesopotamian irrigation agriculture » (9 pages).
- Egypte
K. Baer, « Land and Water in Ancient Egypt » (11 pages).
T. Jacobsen et R. M. Adams, « Salt and silt in Ancient Mesopotamian Agriculture », Science vol. 128, n. 3334, nov. 1958, pp. 1251-1258.
- Inde
J. Filliozat, BE 1980, LXVII, pp. 103-123. V. Filliozat, BE 1977, LXIV, pp. 39-42. (qq. lignes de notes).
B.D. Chattopadhyaya, « Irrigation in early medieval Rajasthan », JESHO, vol. XVI, II-III, pp.
Publié
Intercalaires : Généralités, Ethnobotanique, Asie, Cambodge, Antiquité.
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
47.001
Publié
47.004
Publié
47.005
Publié
47.007
Publié
47.008
Publié
15.001
Publié
15.002
Publié
15.003
Publié
63.003
Publié
Publié
Publié
Document intitulé "Textes récités au cours de la cérémonie d'offrandes aux Devata et à Krun Bali", explication de mots.
Publié
Musée Prey Veng, Sala Khet de Battambang, Kompong Speu, Kratié.
Publié
Articles de presse, rapport "Reconnaissance de sites de barrage du bassin inférieur du Mékong".
Publié
Notes, croquis.
Publié
Publié
"Note d'initiation sur la Philologie Indo-Khmere" par Pierre Fabricis.
Publié
"The Manufacture of bronze drums by the yueh tribes and their uses" by Lo Hsiang-Lin, "Neolithic adzes with differentiated butt in south China, south East asia and Polynesia" par Roger Duff.
Publié
Tableau.
Publié
Note manuscrite, document "La poterie au Cambodge : histoire et développement essai d'ethno-technologie", document "Archéologie d'un empire agricole : la cité hydraulique angkorienne", document "archéologie des échanges commerciaux en Asie du sud-est", document "importation et commerce de la céramique dans le Cambodge ancien".
Publié
Publié
"Transcription phonétique du Khmer par Saveros Lewitz", notes manuscrites, tableaux des consonnes, tableaux des voyelles.
Publié
Document "Écriture Khmère ou cambodgienne", liste de vocabulaire Khmer.
Publié
Liste de mots français-khmer.
Publié
Extrait BEFEO "Notre transcription du cambodgien" par Louis Finot, bulletin "Contre-Gouvernement" du S.RN. "Khmeriser ou Paliser ?" (1967), bulletin AKP "La langue khmère est étudiée en URSS" (1963), tableau des correspondances entre la liste de RC Majumdar et la liste générale (1963).
Publié
Liste des ouvrages édités par l'Institut 1969.
Publié
Catalogue.
Publié
K225, 222, 221, 218, 216, 215, 212, 211, 207, 206, 205, 231, 240, 241, 239, 243, 601, 244, 248, 249, 250, 252, 253, 445
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Publié
Chateaubriand, Claudel, Gide, Guizot, Michelet, de Monzie, Pauvert, Renard, Rheims, Sainte-Beuve, Saint Simon.
Publié
Amiel, Bosco, bougainville, Boswell, Brasillach, Chateaubriand, Claudel, Cooper, Corneille, Diderot, Dumas, Erasme, Eschyle, Flaubert, Foucher, France, de Gaulle, George, Gide, Giono, Giraudoux, Gobineau, Goethe, Gracq, Guéhenno, Henriot, Hobbes, hugo, Huysmans, joubert, Jullian, La Bruyère, de la Fayette, Leon, La Rochefoucauld, Leiris, Mahaux, Mann, Marc Aurèle, mérimée, Michaux, Montesquieu, Proust, Rcaine, Rat, Renan, du Retz, de Rieaumont, Rimbaud, St Exupéry, Saint-John Perse, Saint Simon, Smollet, Stendhal, Tacite, Tallemant des Réaux, Talleyrand, Thucydide, Valéry, Vauvenargues, Villiers de l'Isle-Adam, Voltaire, Wilde.
Publié
Publié
Catalogue, brochure.
Publié
Publié
Dépêches, bulletins AKP, coupures de presse.
Publié
Dépêches, bulletins AKP, coupures de presse.
Publié
Publié
Circulaire du Conseil des ministres (1968), bulletins du Contre-Gouvernement du SRN (1967).
Publié
Publié
Publié
Institut national de la statistique et des recherches économiques, Ministère des Plans
Publié
Institut national de la statistique et des recherches économiques, Ministère des Plans
Publié
Institut national de la statistique et des recherches économiques, Ministère des Plans
Publié
Institut national de la statistique et des recherches économiques, Ministère des Plans
Publié
Institut national de la statistique et des recherches économiques, Ministère des Plans
Publié
Institut national de la statistique et des recherches économiques, Ministère des Plans
Publié
Institut national de la statistique et des recherches économiques, Ministère des Plans
Publié
Avec une mention "Copie sur la liste de recensement de la population"
Publié
Publié
Publié
Communiqué du Gouvernement Royal
Publié
Bibliographie générale sur le Cambodge (1962), coupure de presse (1962)
Publié
Document intitulé « Le Cambodge de 1775 à 1794 », document intitulé « Le règne du Roi Ang Eng », document intitulé « Le tissage au Cambodge ».
Photocopie.
Publié
Bulletins d'information touristique 1967-1968.
2 numéros, dont l'un est en version anglaise.
Publié
Coupures de presse, photos anciennes de Hambourg, Malacca, Rotterdam, île de Tsin Chan, Alexandrie, Marseille, île de Bombay, carte générale de l'Asie 1761, cartes postales.
Publié
Liste d’ouvrages 1900 à 1962, extrait du n°200-201 1929 "Matière Médicale Cambodgienne".
Publié
Rapport 1970 "Comité national pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé".
Rapport 1980 "Conservations d'Angkor et Musées" de la Direction de la Conservation des Monuments des musées et du tourisme. Article "The Battle of Angkor", extraits de dépêches de presse à propos d’Angkor à l’abandon.
Publié
Messages du Prince Norodom Sihanouk, Télégramme de Sihanouk au Président de la République Française, Déclaration du porte parole du Ministère des Affaires étrangères du Kampuchéa Démocratique.
Publié
Rapport mensuel, bulletin d'information.
Publié
Liste du comité de parrainage, lettre d'information au sujet d'une conférence.
Publié
Documentation, brochure.
Publié
Bulletin n°3 Mars 1985.
George Groslier (né et mort à Phnom Penh (4 février 1887 - 18 juin 1945) est un artiste peintre, scientifique, archéologue, ethnologue et photographe. Il laisse une œuvre écrite dense et variée composée de nombreux ouvrages sur l'archéologie et l'art du pays khmer. En 1912, Groslier est à l'origine de la création de l'École des Arts cambodgiens devenue depuis Université royale des beaux-arts. À partir de 1926, il ajoute à cette œuvre une production littéraire centrée sur la thématique de la rencontre de l’homme occidental avec les peuples, civilisations et cultures de l'Asie du Sud-Est. Il est le père de Bernard-Philippe Groslier (1926-1986), archéologue dans la lignée de Jean Commaille, Henri Parmentier et Henri Marchal à qui il succédera en tant Directeur des Arts et conservateur au musée national du Cambodge et conservateur du site d'Angkor.
Publié
Issues des archives personnelles de Bernard-Philippe Groslier, les archives de George Groslier contiennent :
- 5 carnets de croquis, dessins et notes.
- 2 dossiers de correspondances et de notes manuscrites et dactylographiées.
- 1 dossier sur le Preah Vihear avec des plans et des photos.
- 1 dossier sur le Vat Phu avec des plans et des photos (1913).
- 3 plans non identifiés.
Publié
Issues des archives personnelles de Bernard-Philippe Groslier, les archives de George Groslier contiennent :
- 5 carnets de croquis, dessins et notes.
- 2 dossiers de correspondances et de notes manuscrites et dactylographiées.
- 1 dossier sur le Preah Vihear avec des plans et des photos.
- 1 dossier sur le Vat Phu avec des plans et des photos (1913).
- 3 plans non identifiés.