Identity area
Reference code
FR EFEO A ALG/9
Title
觱篥 : 譜面 | bili : fumen
Date(s)
- Fin de l'époque d'Edo (environ 1830-1868) ou ère Meiji (1868-1912). (Creation)
Level of description
Item
Extent and medium
Papier 16 feuillets 134 × 201 mm. Reconditionné sous pochette neutre Reliure japonaise (和装, waso), doubles-pages (袋綴じ, fukurotoji). Titre externe (題簽, daisen) sur feuille d'or sur la couverture. Deux illustrations à la main. Contreplats décorés à la paillette d'or
Context area
Name of creator
(1911-1986)
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Manuscrit comprenant des partitions pour le hichiriki (篳篥), instrument à vent utilisé dans la musique gagaku :
-
Fol. 1 : deux illustrations de flûtes.
-
Fol. 2-16 : partitions simplifiées.
L'instrument en question est désigné par bili (觱篥) en Chine, et par hichiriki (篳篥) au Japon.
Une variante de titre serait 篳篥 : 譜面 (hichiriki : fumen).
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
- Chinese
- Japanese
Script of material
Language and script notes
L'intitulé du manuscrit combine à la fois des termes en(觱篥,bili) et en(譜面,fumen)
