Item 9 - Chronique de Xieng-Mai, traduite par Camille Notton, Consul

Identity area

Reference code

FR EFEO MSS EUR/9

Title

Chronique de Xieng-Mai, traduite par Camille Notton, Consul

Date(s)

  • 1918 (Creation)

Level of description

Item

Extent and medium

69 feuillets. 325 x 230 mm. Dactylographié. Cahier broché.

Context area

Name of creator

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

Traduction de la chronique de Chao Suvanna Khamdëng d’après un manuscrit sur olles copié en 1900, appartenant à S.A.R. Čhao Dārā Rasmī, et d’après trois manuscrits de la même chronique provenant de différentes bibliothèques.
Sommaire : Histoire de Xieng Mai. Histoire du Phaya Angaratha. Histoire ancienne de Xieng Mai. Règne de Phaya Mang Rai. Tableau : dynastie de Mang Rai suivant ls Phongsawadan Tonok compilées par Phraya Prajakiçakraçakra. Règne de Phaya Yot Tilôkaraja. Coutume des offrandes aux génies protecteurs. Génies protecteur de Xieng Mai (listés). Histoire du Pu Së et du Yà Së, gardiens des monts nord et sud.

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Conditions governing reproduction

Language of material

Script of material

Language and script notes

Français.

Physical characteristics and technical requirements

Manipuler avec précaution car la ficelle servant pour la reliure est abîmée.

Finding aids

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

Related descriptions

Publication note

Il existe une publication de ce document dans :Annales du Siam‎, traduction de Camille Notton, Paris‎, Geuthner, 1926-1932.

Publication note

Mention de cette chronique dans : Researches on Ptolemy's geography of eastern Asia (further India and Indo-Malay archipelago)‎, By Colonel G. E. Gerini, M.R.A.S., published in conjunction with the Royal geographical society, London, 1909.Chronique de Suvaṇṇa Khămdëng in Aséanie, 2002, Vol. 9, no. 9, pp. 101-128.

Notes area

Alternative identifier(s)

Access points

Subject access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Rules and/or conventions used

Status

Level of detail

Dates of creation revision deletion

Language(s)

Script(s)

Sources

Accession area

Related subjects

Related people and organizations

Related genres