Zone d'identification
Cote
FR EFEO MSS EUR/38 (I-VI)
Titre
Dictionnaire vietnamien chữ nôm – quốc ngữ [par Gustave Dumoutier ?]
Date(s)
- [1885/1895] (Création/Production)
Niveau de description
Pièce
Étendue matérielle et support
6 volumes (1046 feuillets). . Volume I : 1-205 ff. Volume II : 206-410 ff. Volume III : 411-611 ff. Volume IV : 612-819 ff. Volume V : 820-1026 ff. Volume : VI. 1-20 ff.205 x 160 mm. Numérotation continue pour les 5 premiers volumes.
Zone du contexte
Nom du producteur
(1900-....)
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Dictionnaire de langue annamite, en écriture chữ nôm et romanisation en quốc ngữ.
Transcription interlinéaire à l’encre rouge.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accroissements
Mode de classement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Conditions de reproduction
Langue des documents
Écriture des documents
Notes sur la langue et l'écriture
Vietnamien.