Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- [1930-1950] (Creation)
Level of description
Item
Extent and medium
17 ; 251 ; 3 feuillets. 345 x 270 mm. ; 220 x 580 mm. ; 215 x 300 mm. ; 215 x 300 mm. Conditionné dans une boite. Dactylographié et manuscrit. Relié avec des attaches parisiennes.
Context area
Name of creator
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
« Ce vocabulaire comparé reconstitue face à l’idiome cambodgien quelques dialectes sâmrê qui s’échelonnent dans l’ordre suivant : péâr de l’Ouest, péâr de l’Est, chông de Siam, péâr de Kompong Thom ».
Index : tables des matière - index thématique (2 feuillets). .
Considération générales (14 feuillets). .
Dialecte des tribus sâmrê. Vocabulaire comparé français-cambodgien-péâr de l’Ouest-péâr de l’Est-chông de Siam-péâr de Kompong Thom (1 feuillet. de titre et 251 feuillets. ).
3 feuillets. de notes manuscrites.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Vocabulaire classé par ordre thématique.
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
Script of material
Language and script notes
Français
Cambodgien, péâr de l’Ouest, péâr de l’Est, chông de Siam, péâr de Kompong Thom (en quôc-ngu).
Physical characteristics and technical requirements
Mauvais état.