Pièce 200 A - Dictionnaire de tay blanc-français : avec transcription latine par Georges Minot, Captiaine d’infanterie coloniale breveté de langue tay

Zone d'identification

Cote

FR EFEO MSS EUR/200 A

Titre

Dictionnaire de tay blanc-français : avec transcription latine par Georges Minot, Captiaine d’infanterie coloniale breveté de langue tay

Date(s)

  • 1938 (Création/Production)

Niveau de description

Pièce

Étendue matérielle et support

Volume I : XII-271 feuillets. et 2 feuillets. Volume II : XII-271 feuillets. 305 x 210 et 305 x 215 mm. Dactylographié et manuscrit. Les 271 feuillets. de vocabulaire du MSS EUR 200 A sont organisés de la manière suivante : ff. 1-29, ff. 244-258, ff. 238-... »

Zone du contexte

Nom du producteur

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

2 exemplaires au contenu identique : manuscrit original et sa copie (organisation différente des feuillets). .
Dictionnaire de tay blanc-français. Écriture Tay, ponctuation et corrections manuscrites – transcription latine et traduction française . ... »

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Notes sur la langue et l'écriture

Tay (blanc ?), quôc-ngu, français

Zone des sources complémentaires

Note de publication

Minot Georges. Dictionnaire tay blanc français. In: Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient. Tome 40 N°1, 1940. pp. 1-237.

Mots-clés

Mots-clés - Lieux