Pièce 135 - Vocabulaire de langue lai en usage dans la presque île de Lei-tcheou et dans l’île de hainan par Édouard Broni, administrateur à Kouang-tcheou-wan

Zone d'identification

Cote

FR EFEO MSS EUR/135

Titre

Vocabulaire de langue lai en usage dans la presque île de Lei-tcheou et dans l’île de hainan par Édouard Broni, administrateur à Kouang-tcheou-wan

Date(s)

  • 12 juillet 1907 (Création/Production)

Niveau de description

Pièce

Étendue matérielle et support

1 cahier de 29 pagesÉcritures sur 29 pages numérotées215 x 160 mm.

Zone du contexte

Nom du producteur

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

Vocabulaire usuel classé en français par ordre alphabétique et traduit en langue lai en quôc-ngu et en caractère chinois.

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Notes sur la langue et l'écriture

Français, quôc-ngu, hán-nóm.